H.C. Andersen centret

The Complete Fairy Tales and Stories . Translated from the Danish by Erik Christian Haugaard. Foreword by Naomi Lewis. Gollancz, London 1974. xxiv, 1101 pp. - Forord pp. xvii-xix; indledning af ECH pp xxi-xxiv; Preface, 1837: For the Older Reader, pp. 1069-70; Notes for My Fairy Tales and Stories [1862, 1874], pp. 1071-96. - Også udgivet, med forord af Virginia Haviland, af Doubleday & Co., Garden City, N.Y. - Anm.: Brian Aldersons anmeldelse i The Times, gengivet i Berlingske Tidende, 15.11.1974; Elias Bredsdorff, The Times Literary Supplement 6.12.1974, p. 1377, Anderseniana , 3. rk., 2:3, 1976, pp. 293-97; Ralph Lavender, The School Librarian , 23, 1975, pp. 113-19 (*); Henrik Neiiendam, Berlingske Aftenavis, 17.1.1975; Alan Tucker, Signal , nr. 16, 1975, pp. 12-17; Gerald Weales, The New York Times Book Magazine 28.4. 1974, p. 8. - Ny udg., 1985 (Penguin Books, Harmondsworth). - Cf. nr. 558 og 1549 ndf.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1974/4)