Uddrag af Birger Frank Nielsens H.C. Andersen-bibliografi Digterens danske Værker 1822-1875 (1942):
Aphorismer efter Lichtenberg, Jean Paul og L. Börne oversatte og meddelte af H. C. Andersen.
(Bibliografisk kilde: HCAH A-378a)
Skildvagten. (Aft'nen er taaget- døsigt Lygterne brænde).
Trykt i Elmquists Læsefrugter, Juli 1830.
(Bibliografisk kilde: HCAH 1981/62, A-730b)
Digterskibet. (Vidt i det Uendelige -).
(Bibliografisk kilde: HCAH A-378b)
Malerie fra Jyllands Vestkyst. (Man ser ei Træ, ei Busk, selv Lyngen vil ei groe;).
(Bibliografisk kilde: HCAH A-539b, 1971/362)
Smaadigte, skrevne til de 4 gamle Abelliner udenfor »Mariehøi«, Madam K. M. Iversens Landsted ved Odense.
Paa det 1. Træ. (Den som mig plantede, var selv en Børneven).Trykt i Moerskabs-Læsning og Curiosa, Tillæg til Iversens Fyens Stifts Avis, 25. 6. 1830, Nr. 94.
Paa det 2. Træ. (Naar Vaaren pynter Eng og Skov og Krat).
Paa det 3. Træ. (Naar Heden trykker i den snevre By).
Paa det 4. Træ. (Han, som os satte, alt som spæde Smaae).