Uddrag af Aage Jørgensens H.C. Andersen-bibliografi H.C. Andersen-litteraturen 1999-2006 (kun publiceret her):

Davidsen, Maria, Havde man ikke vor Herre, saa havde man Ingenting! Om episk opløsning i H. C. Andersens eventyr og historier. Odense Universitetsforlag, Odense 2000. 125 pp. (Odense University Studies in Scandinavian Languages and Literatures, 41.) - Anm.: Mogens Brøndsted, Nordica, 17, 2000, pp. 315-16; Johan L. Tønnesson, Edda, 2001, pp. 249-52.

Detering, Heinrich, "'Dänemark und Deutschland einander gegenüber'. Kosmopolitismus, Bikulturalität und Patriotismus bei H. C. Andersen". I: Heinrich Detering, Anne-Bitt Gerecke & Johan de Mylius (red.), Dänisch-deutsche Doppelgänger. Transnationale und bikulturelle Literatur zwischen Barock und Moderne. Wallstein, Göttingen 2001. Pp. 174-95. (Grenzgänge. Studien zur skandinavisch-deutschen Literaturgeschichte, 3.)

Detering, Heinrich, "Andersen oder Der Doppelgänger Hebbels. Eine Begegnung in Kopenhagen": I hans: Herkunftsorte. Literarische Verwandlungen im Werk Storms, Hebbels, Groths, Thomas und Heinrich Manns. Verlag Boyens, Heide 2001. Pp. 82-105. (Hebbel-Jahrbuch, 1998, pp. 57-79: "Lemurenschlottern. Hans Christian Andersen in Hebbels Zeit".)

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Detering, Heinrich, "H. C. Andersen mellem København og Weimar. Et selvportræt af digteren som en dansk Schiller". I: Michael Andersen, m.fl. (red.), Mare Balticum. Østersøen – myte, historie, kunst i 1000 år. Nationalmuseet, København 2002. Pp. 125-30.

Detering, Heinrich, "'In mir segelt und schwimmt noch alles'. Hans Christian Andersen in Kiel". I: Andrea Hübener & Erich Unglaub (red.), Kuriosum als Erkenntnis. Futura Edition, Flensburg 2002. Pp. 45-53. (Flenscreen, 5.) (Festgabe für Leif Ludwig Albertsen.)