Uddrag af Aage Jørgensens H.C. Andersen-bibliografi H.C. Andersen-litteraturen 1875-1968 (1970):
1917.
HØYBYE, POUL, Andersen et la France. Munksgaard, København. 45 pp.
Skrevet sur la base d'une conférence donnée en janvier 1960 à la Sorbonne et aux universités de Strasbourg, de Nancy et de Caen. - Med dansk og engelsk resumé. - Anm.: Jens Kruuse, Jyllands-Posten 13. jan. 1961; Olivier Michel, Bulletin des Bibliothèques de France, 6, 1961, p. *253; Einar Tassing, Berlingske Aftenavis 13. jan. 1961. - Cf. nr. 2001 ndf.
Skrevet sur la base d'une conférence donnée en janvier 1960 à la Sorbonne et aux universités de Strasbourg, de Nancy et de Caen. - Med dansk og engelsk resumé. - Anm.: Jens Kruuse, Jyllands-Posten 13. jan. 1961; Olivier Michel, Bulletin des Bibliothèques de France, 6, 1961, p. *253; Einar Tassing, Berlingske Aftenavis 13. jan. 1961. - Cf. nr. 2001 ndf.
(Bibliografisk kilde: HCAH)
1917a.
KIERKEGAARD, SÖREN, Aus eines noch Lebenden Papieren. I hans: Gesammelte Werke, 30. Abt.: Erstlingsschriften. Eugen Diederich, Düsseldorf / Köln. Pp. 39-91.
Oversættelse ved Emanuel Hirsch af nr. 273 ovf. - Cf. indledningen spec. pp. X-XIV, samt noterne nr. 28-78.
Oversættelse ved Emanuel Hirsch af nr. 273 ovf. - Cf. indledningen spec. pp. X-XIV, samt noterne nr. 28-78.
1918.
MEYNELL, ESTHER, Andersen. Tlumaczyla Ludmila Duninowska. Nasza Ksiegarnia, Warszawa. 179 pp.
Oversættelse af nr. 1298 ovf. - Illustreret af Bozena Truchanowska.
[De russiske tegn giver problemer - se en affotografering fra den trykte udgave her ]
Oversættelse af nr. 1298 ovf. - Illustreret af Bozena Truchanowska.
[De russiske tegn giver problemer - se en affotografering fra den trykte udgave her ]
1919.
NIELSEN, ERLING, H. C. Andersen. Natur och Kultur, Stockholm. 96 pp. (Serien Världsförfattare, redigerad av Annie Löfstedt.)
Ordliste pp. 91 ff. - Anm.: Bo Bergman, Dagens Nyheter 30. maj; Nils Berman, Östergötlands Folkblad 4. maj; J. B. [Johan Borgen], Dagbladet 19. maj; Tore Borglund, Kvällsposten 18. jun.; Odd Eidem, Information 7. jun.; Carl Johan Elmquist, Politiken 2. apr. 1961; Alfred Hauge, Stavanger Aftenblad 30. jul.; Peder Hesselaa, Aalborg Stiftstidende 25. maj; H. J., Östersunds-Posten 4. maj; Chr. Kirchhoff-Larsen, Børsen 1.-2. maj; Göran Lindström, Sydsvenska Dagbladet Snällposten 30. maj; Gunborg Lundén, Norrköpings Tidningar 4. maj; F. N. [Frederik Nielsen], Aktuelt 23. maj; Jan Post, Norrköpings Tidningar 17. mar. 1961, Gotlands Folkblad 29. mar. 1961, Värmlands Folkblad 12. apr. 1961; Sven Rinman, Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 14. jun.; O. S., Bergens Arbeiderblad 3. maj; Karl-Erik Svedlund, Dagen 27. mar. og 20. apr.
Ordliste pp. 91 ff. - Anm.: Bo Bergman, Dagens Nyheter 30. maj; Nils Berman, Östergötlands Folkblad 4. maj; J. B. [Johan Borgen], Dagbladet 19. maj; Tore Borglund, Kvällsposten 18. jun.; Odd Eidem, Information 7. jun.; Carl Johan Elmquist, Politiken 2. apr. 1961; Alfred Hauge, Stavanger Aftenblad 30. jul.; Peder Hesselaa, Aalborg Stiftstidende 25. maj; H. J., Östersunds-Posten 4. maj; Chr. Kirchhoff-Larsen, Børsen 1.-2. maj; Göran Lindström, Sydsvenska Dagbladet Snällposten 30. maj; Gunborg Lundén, Norrköpings Tidningar 4. maj; F. N. [Frederik Nielsen], Aktuelt 23. maj; Jan Post, Norrköpings Tidningar 17. mar. 1961, Gotlands Folkblad 29. mar. 1961, Värmlands Folkblad 12. apr. 1961; Sven Rinman, Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning 14. jun.; O. S., Bergens Arbeiderblad 3. maj; Karl-Erik Svedlund, Dagen 27. mar. og 20. apr.
(Bibliografisk kilde: HCAH)
1920.
NIELSEN, SVEN, En tur på Assistens. Christtreus Bogtrykkeri, København. 68 pp.
Vi vil opleve Assistens efter H. C. Andersens metode: få gravbøgerne til at tale, og tale om H. C. Andersen. Vi vil høre, hvad hans familiemedlemmer, venner og bekendte, som ligger begravet herude, kan fortælle om ham, og for at være retfærdige, vil vi også lade H. C. A. sige et og andet om dem (pp. 7-8). - Meninger fra breve og blade: Respekt for H.C. Andersens Grav. Chr. Waageptersen, Povl Skadhauge, Severin Petersen, Vilh. Eller, Ib Henrik Cavling, Berlingske Tidende, 31.8.1960. Cf. SN's artikler Gravbogens historie og Ørsteds profeti, Berlingske Aftenavis 2.-3.11.1960 og 6.11.1960; Chr. Kirchhoff-Larsen,Børsen, 7. nov. 1960. Aktuelt, 6.11.1960.
Vi vil opleve Assistens efter H. C. Andersens metode: få gravbøgerne til at tale, og tale om H. C. Andersen. Vi vil høre, hvad hans familiemedlemmer, venner og bekendte, som ligger begravet herude, kan fortælle om ham, og for at være retfærdige, vil vi også lade H. C. A. sige et og andet om dem (pp. 7-8). - Meninger fra breve og blade: Respekt for H.C. Andersens Grav. Chr. Waageptersen, Povl Skadhauge, Severin Petersen, Vilh. Eller, Ib Henrik Cavling, Berlingske Tidende, 31.8.1960. Cf. SN's artikler Gravbogens historie og Ørsteds profeti, Berlingske Aftenavis 2.-3.11.1960 og 6.11.1960; Chr. Kirchhoff-Larsen,Børsen, 7. nov. 1960. Aktuelt, 6.11.1960.
(Bibliografisk kilde: HCAH)