Uddrag af Ivy York Möller-Christensen: Den gyldne trekant H. C. Andersens gennembrud i Tyskland 1831-1850 (1992, bibliografi pp. 305-401).
Das sterbende Kind. Nach dem Dänischen des H.C. Andersen. Von K. C. Tenner.
Off. i:
Neisser Erzähler. XII Jahrgang. No 32. Donnerstag, den 16.
März 1843.
(Est. 5.151)
Abschiedsgruß an Italien. Nach H.C. Andersen. Nach Amerika. (Aus der dänischen Oper: Kenilworth, Textbuch von H.C. Andersen).
Off. i:
Jahreszeiten. Hamburger neue Modezeitung. (Red.: Ludwig Lenz).
2. Jahrgang 1843. S. 147-48.
(Est. 7.165)
Die Schneekönigin. Aus dem dänischen Original des H.C. Andersen. [Digt]
Off. i:
Jahreszeiten. Hamburger neue Modezeitung. (Red.: Ludwig Lenz).
2. Jahrgang. 1843. S. 207-08.
(Est.7.165)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Der Buchwaizen. Ein Märchen von H.C. Andersen.
Off. i:
Jahreszeiten. Hamburger neue Modezeitung. (Red.: Ludwig Lenz).
2. Jahrgang. 1843. S. 427-30.
(Est. 7.165)
Kleine Bildchen. Das Mädchen und die Henne. Nach dem Schwedischen[!] des Andersen.
Off. i:
Oesterreichisches Morgenblatt. (Red.: Johann Nep. Vogl). 8.
Jahrgang. No 2. Wien, Mittwoch den 4. Jänner 1843.
( B.o.B., 17. Abend).
(Est. 6.98)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Top