Uddrag af Aage Jørgensens H.C. Andersen-bibliografi H.C. Andersen-litteraturen 1999-2006 (kun publiceret her):

Jørgensen, Aage, "Hvad mon Ungerne ville sige...? 'Dynd-Kongens Datter' genlæst". Anderseniana, 2001, pp. 89-110.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Kabell, Inge, "A Dane in Boston. Robert Watt, a Danish journalist, writer and translator visited Henry Wadsworth Longfellow in Boston in the Early 1870s carrying a letter of introduction from Hans Christian Andersen". Angles (Dept. of English, Univ. of Copenhagen), no. 9, 1996, pp. 41-53. - RW's artikel om besøget (i Hinsides Atlanterhavet. Skildringer fra Amerika, II, 1873) er gengivet pp. 45-51.

Kihl, Preben, Kirsten Gregersen & Niels Sterum, "Hans Christian Andersen's Spelling and Syntax. Allegations of Specific Dyslexia Are Unfounded". Journal of Learning Disabilities, XXXIII, 2000, pp. 506-19.

Kihl, Preben, Kirsten Gregersen & Niels Sterum, "Myten om H. C. Andersens ordblindhed og sprogmangler – stavning og syntaks i dagbøger og tidlige skrifter". Anderseniana, 2001, pp. 5-25.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Kjældgaard, Lasse Horne, "Musikalsk realisme i et par af H. C. Andersens rejseskildringer". Spring, nr. 21, 2004, pp. 60-67.