Uddrag af Aage Jørgensens H.C. Andersen-bibliografi H.C. Andersen-litteraturen 1999-2006 (kun publiceret her):
Sander, Karen, Snedronningen. Et materiale til dansk og kristendomskundskab. Borgen, København 2000. 124 pp. - Til folkeskolens 5.-6. klassetrin.
Scanavino, Carola, Tra l'abisso e il cielo. La poetica di Hans Christian Andersen. Abramo, Catenzaro 2000. 220 pp. (I cammelli, 12.) - Forord af Villy Sørensen pp. 7-11.
Schrøder, Jørgen, "Et godt Humør". Med H. C. Andersen på Assistens mellem venner og ikke-venner. Ill. af Jørgen Eivind Hansen. Holkenfeldt, København 2004. 192 pp.
- Anm.: Torben Brostrøm, Information 23.12.2004; Helene Moe, Kristeligt Dagblad 13.12.2004.
Skjerk, Jørgen, Hanne Justesen & Ida Møller, H. C. Andersen – en eventyrlig digter. words2you, Beder 2004. 376 s. – Indhold: "En tur i H. C. Andersens slotte", pp. 9-20 (om "Den standhaftige Tinsoldat" og "Skyggen"); 40 eventyr, pp. 21-282; "En H. C. Andersen-mosaik, biografiske fortegnelser", pp. 283-75.
Sondrup, Steven P. (red.), H. C. Andersen. Old Problems and New Readings. Provo, UT, 2004. vi, 294 pp. (Papers from the Third International Hans Christian Andersen Conference held at Snowbird, Utah, USA, 12-16 June 2000; published by The Hans Christian Andersen Center, The University of Southern Denmark Press, Brigham Young University.) (Indhold: Steven P. Sondrup, "Introduction", pp. 1-6; Nathaniel Kramer, "H. C. Andersen's 'Tante Tandpine' and the Crisis of Representation", pp. 7-32; James Massengale, "Ut Poesis (Picturae) Musica", pp. 33-74; Jacob Bøggild, "Ruinous Reflections. On H. C. Andersen's Ambiguous Position Between Romanticism and Modernism", pp. 75-96; Marianne Stecher-Hansen, "H. C. Andersen's 'Historien om en Moder'. Allegory and Symbol in the Danish Golden Age", pp. 97-116; Frank Hugus, "H. C. Andersen Adapts Eugène Scribe for the Danish Stage", pp. 117-44; Kim Andersen, "'Genius'and the Problem og 'Livs-Anskuelse'. Kierkegaard Reading Andersen", pp. 145-60; Johan de Mylius, "The Andersen Legacy. Georg and Edvard Brandes in Dispute on H. C. Andersen", pp. 161-74; Herbert Rowland" "The Image of H. C. Andersen in American Magazines During the Author's Lifetime", pp. 175-98; Inge Lise Rasmussen, "H. C. Andersen. Reminiscence as Image and Echo", pp. 199-214; Niels Ingwersen, "Tall Tales on the Small Screen", pp. 215-34; Aage Jørgensen, "'What Would the Children Say...?' 'The Marsh King's Daughter' Revisited", pp. . 235-58; Annelies van Hees, "The Little Mermaid", pp. 259-70; Kristi Planck Johnson, "The Millennium. Vision Leads to Travel", pp. 271-80; Inger Lise Jensen, "Why Are There So Many Interpretations of H. C. Andersen's 'The Shadow'?", pp. 281-94.)
(Bibliografisk kilde: HCAH)