H.C. Andersen centret

1059. H. C. Andersen og Henriette Collin den ældre. Hidtil utrykte viser og et brev til Jonas Collin tydet og kommenteret af Jørgen Skjerk. Aarhus tekniske Skole, Århus 1986. 87 pp.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1999/116)

1060. Jeg er mæt af Dage - iaften. H. C. Andersens dagbøger. Et udvalg af Niels Birger Wamberg. Hans Reitzel, København 1986. 183 pp. - Indledning pp. 7-9. - Anm.: Jens Kistrup, Politiken, 9.12.1986; Klaus P. Mortensen, Kristeligt Dagblad, 5.12.1986.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

1061. Märchen. Mit Illustrationen von Theodor Hosemann, Graf Pocci, Raymond de Baux, Ludwig Richter und Otto Speckter. Übersetzung von Heinrich Denhardt. Auswahl und Nachwort von Leif Ludwig Albertsen. Philipp Reclam Jun., Stuttgart 1986. 452 pp. (Universal-Bibliothek, 690 [5].) - 44 eventyr; efterskrift pp. 441-52.

1062. [Romaner og Rejseskildringer.] Authorized Japanese Language Translation. I-X. Tokyo Shoseki Co., Tokyo 1986-87. [AaJ nr. 1113 oversat med supplering.] - I: Fodreise / Skyggebilleder. 1987. 540 pp. (Efterskrift af Erik Dal pp. 428-47, [privattryk A-4, 16 s] af Johan de Mylius pp. 448-95 og af H. Topsøe-Jensen pp. 496-535.) II: Improvisatoren. 1987. 545 pp. (Efterskrift af Knud Bøgh pp. 522-43.) III: O.T. 1986. 486 pp. (Efterskrift af Ole Jacobsen pp. 460-80.) IV: Kun en Spillemand. 1986. 516 pp. (Efterskrift af Ole Jacobsen pp. 482-509.) V: Billedbog uden Billeder / Lykke-Peer. 1987. 297 pp. (Efterskrift af Morten Borup pp. 276-80 og af H. Topsøe-Jensen pp. 281-93.) VI: En Digters Bazar. 1986. 580 pp. (Efterskrift af Knud Bøgh pp. 558-72.) VII: De to Baronesser. 1986. 445 pp. (Efterskrift af Morten Borup pp. 418-36.) VIII: I Sverrig / Et Besøg hos Charles Dickens i 1857 / Et Besøg i Portugal. 1986. 444 pp. (Efterskrift af Morten Borup pp. 370-92 til Sverrig-bogen, af MB og Elias Bredsdorff pp. 394-406 og 407-23 til Dickens-bogen, af MB og Poul Høybye pp. 426-35 og 436-39 til Portugal-bogen.) IX: At være eller ikke være. 1987. 426 pp. (Efterskrift af H. Topsøe-Jensen pp. 402-24.) X: I Spanien. 1987. 398 pp. (Efterskrift af Hans Aage Paludan pp. 366-96.) - Cf. Erik Dal, H. C. Andersen i Japan - et eventyr selv uden eventyr. Bogmarkedet, 1988, pp. 1610-12.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1987-156)

1063. Skyggebilleder af en Reise til Harzen, det sachsiske Schweitz etc. etc., i Sommeren 1831. Tekstudgivelse, efterskrift og noter af Johan de Mylius. Det danske Sprog- og Litteraturselskab / Borgen, København 1986. 177 pp. - Efterskrift pp. 137-56; noter pp. 157-75.