DA | EN

H.C. Andersen centret

The Hans Christian Andersen Centre

Konference-indlæg i alfabetisk rækkefølge

Her er publiceret 94 forskellige indlï¿½g fra de tidligere H. C. Andersen-konferencer. Klik pï¿½ en overskrift for at fï¿½ vist hele teksten.

"I Do Not Understand Anything," (af Niels Ingwersen)

'Skyggen' - en analyse af forholdet mellem godt og ondt (af Inger Lise Jensen). Resumé (engelsk).

A Divided World: A Structural Technique in Andersen's Original Tales (af James Massengale)

A Selection of H. C. Andersen's Letters and Diaries in a Dutch Edition (af Edith Koenders)

A Wonderful Story of a True Soldier and a Real Princess. Problems in Connection with the Rendition of Hans Andersen's Vocabulary in English (af Viggo HjÃ¸rnager Pedersen)

Andersen and Those of Other Faiths (af W. Glyn Jones)

Andersen in Bulgarian Pre-School Education Strategies (af Elena Roussinova)

Andersen in English. A Feasibility Study II (af W. Glyn Jones)

Andersen in Time and Place - Time and Place in Andersen (af Poul Houe)

Andersen, Moral Values and the Children's Ideas for Good (af Jordanka Fakirska)

Arctic Elements in the Writings of Hans Christian Andersen (af Inge Kleivan)

Camera Obscura. H. C. Andersen og det fantastiske - fra 'Fodreise' til 'Tante Tandpine' (af Ib Johansen). Resumé (engelsk).

Contrastive Values in Hans Christian Andersen's Fantastic Stories (af Maria Sabina Draga-Alexandru)

Count Lucanor by Don Juan Manuel as Inspiration for Hans Christian Andersen and Other European Writers (af Annette Madsen)

Cultural Differences and Japanese Translations of 'Keiserens nye KlÃ¦der' (af Keisuke Masuda)

Den farlige klÃ¸ft mellem kÃ¸nnene (af Martin Lotz). Resumé (engelsk).

Den rejsende - et kapitel om H. C. Andersen og vor tid (af Poul Houe). Resumé (engelsk).

Die lebendige Welt der leblosen GegenstÃ¤nde (af Polonca Kovač)

Die Welt aus der Doppelperspektive oder das Kalifornien der Poesie. Andersens ReisebÃ¼cher zwischen Romantik und Poetischem Realismus (af Fritz Paul)

Dobbeltartikulationen i H. C. Andersens eventyr (af SÃ¸ren Baggesen). Resumé (engelsk).

DrÃ¸mme i H. C. Andersens Eventyr og Historier (af Annelies van Hees). Resumé (engelsk).

Elements of Orality in the Fairy Tales of H. C. Andersen (af Manfred Menzel)

En Landsbyhistorie - Andersen's Forgotten Success Play (af Hans Kuhn)

En mand, et ord - H. C. Andersens 'Skyggen' (af Hans Henrik MÃ¸ller). Resumé (engelsk).

En nyoversÃ¦ttelse af H. C. Andersens eventyr - hvilket tjekkisk? (af Frantisek FrÃ¶lich). Resumé (engelsk).

Et italiensk Andersen-potpourri (af Merete KjÃ¸ller). Resumé (engelsk).

Genredialektikken i H. C. Andersens eventyr (af Niels Ingwersen). Resumé (engelsk).

H. C. Andersen and Ion Creanga; - Two National StoryTellers (af Anca Dumitrescu)

H. C. Andersen i det 19. Ã¥rhundredes danske sangbÃ¸ger (af Hans Kuhn). Resumé (engelsk).

H. C. Andersen i GrÃ¸nland (af Inge Kleivan). Resumé (engelsk).

H. C. Andersen og den klassiske sprognorm - eventyrene i fransk oversÃ¦ttelse (af Marc Auchet). Resumé (engelsk).

H. C. Andersen og den optimistiske dualisme (af Erik M. Christensen). Resumé (engelsk).

H. C. Andersen set med moderne danske briller (af Aage JÃ¸rgensen)

H. C. Andersen und Deutschland. Zur frÃ¼hen Rezeption seiner MÃ¤rchen (af Hans JÃ¶rg Uther)

H. C. Andersen Watching Art (af Inge Lise Pin Rasmussen)

H. C. Andersen's Educational Roots Through His Own Eyes (af Kristi Planck Johnson)

H. C. Andersen's Fairy Tales in Translation: Prepositions and 'Small Words' (af Viggo HjÃ¸rnager Pedersen)

H. C. Andersen's Style as Features of Variation, Complexity and Contextual Stylistic Regularity.A Preliminary Approach (af Hans GÃ¶tzsche)

H. C. Andersen-forskning og -reception i Tyskland 1975-92 (af Charlotte S. Doctor)

H. C. Andersen-forskningen i Frankrig. Den aktuelle situation (1970-91) (af Marc Auchet)

H. C. Andersen-forskningen i Holland (af Ameliea 'Amy' van Marken)

H. C. Andersen-forskningen i Italien (af Merete KjÃ¸ller)

H. C. Andersens 'Den lille Havfrue' - om tvistigheder og tvetydigheder (af Jacob BÃ¸ggild & Pernille Heegaard). Resumé (engelsk).

H. C. Andersens eventyr og historier 1850-70 (af Ljudmilla Braude)

H. C. Andersens eventyr pÃ¥ hollandsk - bÃ¸rne- og / eller voksenlitteratur? (af Edith Koenders). Resumé (engelsk).

H. C. Andersens gennembrud i Tyskland (af Ivy York MÃ¶ller-Christensen). Resumé (engelsk).

H. C. Andersens karneval (af Jens Aage Doctor). Resumé (engelsk).

Hans Christian Andersen - An Untimely Journalist (af Erik Svendsen)

Hans Christian Andersen and Switzerland (af Gisela Perlet)

Hans Christian Andersen and the Image (af Mogens Davidsen)

Hans Christian Andersen as a Religious Fastboiler in Per Olov Enquist (af Erik M. Christensen)

Hans Christian Andersen in English. A Feasibility Study I (af W. Glyn Jones)

Hans Christian Andersen Remade in Japan: Mori Ogai's Translation of Improvisatoren (af Yoichi Nagashima)

Hans Christian Andersen Research in the United States (af Sven Hakon Rossel)

Hans Christian Andersen Research Situation in Japan (af Katsumi Hayano)

Hans Christian Andersen's Writer's Manifesto In Sweden - Andersen and Science (af Ljudmilla Braude)

Hans Christian Andersen. On the Wave of Liberalism (af Johan de Mylius)

Henrik Hertz and Hans Christian Andersen (af Niels Oxenvad)

Heroes in Hans Christian Andersen's Writings (af Aage JÃ¸rgensen)

Holger Danske as Literary Danish Identity in the Work of H.C. Andersen and B.S. Ingemann (af Trevor Elkington)

Hvilke forventninger kan der stilles til H. C. Andersens dagbÃ¸ger i en tysk udgave? Problemer og metoder (af Antje Mayfarth). Resumé (engelsk).

I familiens skÃ¸d (af Finn Hauberg Mortensen). Resumé (engelsk).

Intentional and Non-Intentional Topicalities in Andersen's Tales (af Elias Bredsdorff)

JÃ¸diske elementer i H. C. Andersens skrifter (af Erik Dal). Resumé (engelsk).

My Dearly Beloved Grand Duke ... (af Ivy York MÃ¶ller-Christensen)

On 'The Emperor's New Clothes' (af Hans Holmberg)

On the Native Reception of Hans Christian Andersen in Finland (af Sirkka Heiskanen-MÃ¤kelÃ¤)

On the Study of Andersen in China (af Xiao La)

Our Own Twenty Plus Fifteen Favourite Tales (af Erik Dal)

Poesie und industrielles Zeitalter in H. C. Andersens 'I Sverrig' (af Heike Depenbrock & Heinrich Detering)

Pontoppidan's 'Rewritings' of H.C. Andersen (af Jacob BÃ¸ggild)

Praktische Probleme bei der Ãœbersetzung von Hans Christian Andersens Reiseliteratur (af Gisela Perlet)

Replikkunsten i H. C. Andersens roman 'O.T.' (af Ameliea 'Amy' van Marken). Resumé (engelsk).

Satania infernalis - eller forfÃ¸relsens arabesk - om 'Sneedronningen', 'Iisjomfruen' og 'Tante Tandpine' (af Finn Barlby). Resumé (engelsk).

SjÃ¦len pÃ¥ livseventyrets vej (af Simon Grabowski). Resumé (engelsk).

Standhaftighed pÃ¥ flere ben. Om Karen Blixens reception af H. C. Andersen (af Bernhard Glienke). Resumé (engelsk).

Stylistics and Poetics in Some Andersen Tales (af Annelies van Hees)

Survey of Current Hans Christian Andersen Research in the United Kingdom (af Hans Christian Andersen)

The Arabesque and the Grotesque- Hans Christian Andersen Decomposing the World of Poetry (af Niels Kofoed)

The Author at the Museum (af Hans Christian Andersen)

The Demons of the Text (af Ib Johansen)

The Euphoria of the Text - on the Market, on Man, and on Melody, i.e.: Poetry (af Finn Barlby)

The Feminine Element - And a Little About the Masculine Element in H. C. Andersen's Fairy Tales (af Lise PrÃ¦stgaard Andersen)

The Ideas and Ideals of H. C. Andersen in the Baltic Literatures (af Silvestras GaiÂ·iūnas)

The Ironic Inevitability of Death - Hans Christian Andersen's LykkePeer (af Frank Hugus)

The Language H. C. Andersen Used in His Early Fairy Tales, Projected Aspects of Culture, Drama, Imaginative Pictures (af Eric Jones)

The Miracle and A Miracle in the Life of a Mermaid (af James Massengale)

The Phoenix Principle. Some Remarks on H. C. Andersen's Poetological Writings (af Heinrich Detering)

The Translations of H. C. Andersen into Latvian and Lithuanian Languages (Comparative Aspects) (af Arunas Bliudzius)

Translation of Style: Transformation or Creation (af Hans GÃ¶tzsche)

What Can We Chinese Learn from Hans Christian Andersen? (af Guo Dehua)

What Latvian Children Like in H. C. Andersen's Fairy-Tales (af Baiba Tormane)

Why Study Hans Christian Andersen? (af Bo GrÃ¸nbech)

ï¿½˜jeblikket - en anskuelsesform hos H. C. Andersen (af Johan de Mylius). Resumé (engelsk).