19.08.1851 Dagbogsuddrag Tirsdag 19. Graat. Fruen i Taarer over at en gammel Hund de havde var dødssyg. – Dersom det nu havde været en Pappegøie saa kunde det benyttes komisk, hun græd, vilde ikke afsted tog dog til Byen for at høre en Opera, da der vilde blive talt om den og saa vidste man ikke Besked; Mand og Huusholderske vilde pleie den o s v. – Kl 9 kjørte vi fem i Vognen, min Kuffert bagpaa og i Regn kom vi Klokken halv 12 til Dresden, hvor jeg [i] Stadt Rom igjen kom op i 4 Etage ved Siden af hvor jeg og Viggo* boede. Løb om Billet til Theatret, det var lukket; Vesitkort fra Bendemann* . Om Eftermiddagen hos Fru Serre for at hun kunde faae et Gips-Aftryk af min Haand, Gipseren kom ikke og vi kjørte da til Theatret; saae anden Forestillingen af Operaen »Die letzten Tage von Pompeji« af Pabst* , Musik af Pabst* ; langtrukket, uden Melodie, men særdeles pragtfuldt udstyret; fuldt Huus, skrækkeligt hedt, nær forkommet, men blev rask og gik hjem Brev fra Fru Drewsen* og fra en tydsk Baron von Lütgendorf Leinburg* i Würtzburg. -
Operaen "Die letzten Tage von Pompeji" af Pabst* : operaen hedder rettelig "Die letzten Tage Pompejis", med musik og libretto af Friedrich August Pabst* (1811-85), der var broder til dramaturgen Julius Pabst (1817-81) * ved Hofteatret i Dresden.
Brev fra fru Drewsen* (BrevID 24934 Vi har desværre ingen tekstudgave af dette brev).
en tydsk Baron von Lütgendorf Leinburg* : Gottfried Lütgendorff-Leinburg* (1825-93), forfatter og oversætter. (BrevID 17511 Vi har desværre ingen tekstudgave af dette brev). HCA besvarede brevet 22/8, (BrevID 22339 Vi har desværre ingen tekstudgave af dette brev). Der udviklede sig ikke nogen egentlig korrespondance mellem de to. Ejendommeligt nok fik HCA mange år senere, i juli 1875, da han lå på sit dødsleje hos familien Melchior * * , en fornyet henvendelse fra baronen, en tilsendelse af en oversættelse af Esaias Tegnérs* "Frithiofs saga" med dedikation til HCA, samt et portrætkort, som nu er i H. C. Andersens Hus, mus.nr. XI-102-0017.
HCAs takkefoto med dedikation: BrevID 25041
