30.06.1856 Dagbogsuddrag Mandag 30: Brev til Fru Serre at jeg var indtruffet. Gik saa til Auerbach* der boer i struvische Gasse 8. han var kjærnesund, hjertelig og meddelende, han betroede mig sin ny Roman Barfüssele, en Aschenbrödel uden Trylleri; et Træk deri, med Instrumentet der kunde holde Veiret var beslægtet med Historien om Harmonikaen i min Roman. – Han dadlede Gutzkows* Kulde. – Besøgt Thyberg* , der efter mit Forslag har indbudt Jonas* at komme her i Ferien. – I Theatret »Robert og Bertram«, en temmelig vild Posse af Räder* . – Da jeg kom hjem gik der hul paa Bylden og det satte mig i taknemlig glad Humeur. Jeg fandt alle mine Reiseplager at være smaa Nissedrillerier, lige fra jeg blev bidt til nu. —
Auerbach* …en Aschenbrödel uden Trylleri: Auerbachs* Askepot-fortælling/roman udkom senere i 1856 og blev straks en stor succes. Blev hurtigt oversat til adskillige sprog (dansk 1861).
Besøgt Thyberg* , der efter mit Forslag har indbudt Jonas* at komme her i Ferien: Chr. Thyberg* , som var morbroder til den unge Jonas Collin* , disponerede i Dresden over en stor lejlighed, hvor han både kunne huse nevøen Jonas* og HCA skulle så "føre ham om", hvilket CT* p.gr.a. sin sygdom ikke selv kunne. Og HCA ville efterfølgende indføre ham på Maxen. Der blev imidlertid ikke noget af planerne, idet faderen, Edvard Collin* , blankt afslog at give sin tilladelse, med henvisning til Jonas’* alder (16 år), jf. BEC brev 288. – BrevID 8180
Räder* : Gustav Räder* (1810-68), skuespiller og skuespilforfatter.
