10.10.1869 Dagbogsuddrag Søndag 10. Koldt, Solskin; nede i Stuen have de lagt i Kakkelovnen. Sendt Brev til Beaulieu* at jeg kom til ham paa Tirsdag, nu er hans Tittel: Sr Excellenz, dem wirklichen Herrn Geheimerath von B* . Besøgt »Rabenhorst« Stenen med Indschrift »Schwanennest« og mit Navn, stod ikke længer opreist men laae gledet ned flad. Træerne vare med broget Løv, Belysningen smuk, Floden rød som Blod, vi mødte en ung fransk Greve Fouché* fra Dijon, der boer med sin Moder* ved Dresden. Hjemme var Kapelmusikus Ritzius* og Frøken Wolfhagen* , hvis Fætter* jeg kjender, var Præsident for den danske Afdeling ved pariser Udstillingen; gamle Fru Helmke* som tænkte paa at besøge Suez Kanalen ved dens Aabning. – Om Aftenen kom her den gamle Pastor Fränzl* med sin Kone* . Hos Coosen er i Dag Børnefest, Bønderbørn drog forbi med en Musikant og Faner.
Besøgt "Rabenhorst" Stenen med Indschrift "Schwanennest" og mit Navn … gledet ned flad: jf. note til dagbog [1855-07-09]. Når stenen ikke var blevet bragt på plads, skyldtes det formentlig FrS.s svaghedstilstand, der forhindrede hende i at besøge stedet og give ordre til at retablere placeringen.
en ung fransk Greve Fouché* : greven må være efterkommer af Napoleon I’s* politiminister, Joseph Fouché* (1759-1820), som fik titlen hertug af Otranto. Det kan være et barnebarn, nemlig Gustave Armand Fouché d'Otrante* (1840-1910), faderen var Paul Athanase Fouché* (1801-86) og moderen hed Adelaïde Fouché, f. von Stedingk* .
Kapelmusikus Ritzius* : Karl August R.* (1830-93), ofte nævnt i det foregående.
gamle Fru Helmke* : denne dame, som stammede fra Hamborg, omtales adskillige gange i FrS.s breve til HCA, og det fremgår af omtalen, at hun ydede støtte til FAS i hans mæcenvirksomhed, og at hun var en meget berejst person.
Frøken Wolfhagen* : Friederike Wolfhagen* (1813-78), der var kusine til den tidl. minister for Slesvig (1856-63) og senere præsident for den danske afdeling af verdensudsstillingen i Paris 1867 Friedrich Wolfhagen* [Friederike W.* og hendes søster Therese W.* boede i Amalienstrasse, samme gade som Fru Serre.
gamle Pastor Fränzl* : sognepræsten i Maxen, August Ludwig Fränzel* og dennes uidentificerbare kone*