31.10.1860 Dagbogsuddrag Onsdag 31. meget koldt gik ud til Munk og sagde ham Lev vel, blev paa Hjemveien nerveus og tog Vogn, besøgt Joachim* der var meget elskværdig, traf Fru Schumann* til Prøve og blev indbudt til Concert i morgen og for ikke at sidde i Træk, da at være i deres Værelse tæt ved Concertsalen. I Theatret Die Schule des Lebens af Raupach, interessant, men Opløsningen utilladelig slet. Det var som en Krands af Blomster der ikke havde en Traad, saa at man ved at røre ved den faldt aldeles fra hinanden uden menneskelig Rimelighed; jeg blev indigneret da man sagde: men det er jo et Eventyr, som om Eventyret ikke skulde have Forstand. Hørt fortælle om en Dame der sagde. »Det engelske Sprog er et underligt Sprog, man skriver et og udtaler et ganske andet saaledes den engelske Digter Dickens* , hans Navn udtales: Botz! Det er uhyre vanskeligt at vide. – Besøg af Munk* , der vilde have Raad af mig om at blive eller reise.
Die Schule des Lebens: skuespil af Ernst Raupach* (1782-1852). Et par dage senere kunne HCA, hos barberen, læse en anmeldelse, hvor skuespillet sammenlignes med "de fadeste Sager af en vis Hans Christian Andersen".
