09.07.1844 Dagbogsuddrag Tirsdag 9. Regnveir; Afskeds Besøg af Seccher* . Betalt Regning i Hotellet 11½ Thaler Drikkepenge 1 Thal[e]r 4 Ggs – kjørt med Diligensen, gjennem plauenscher Grund, der med sine smaa Klipper, sit Grønne i høi Grad glædede mig, i Tharandt ventede Boillieu* mig i Posthuset; vi gik til en Ruin med et Blik over Dalene; her er meget smukt; vi boe i samme Huus, jeg har til Naboe en Hindostanerinde Zilli* ; – vi gik en smuk Tour op til Königsplads og gjennem en Forsthauge, med et Monument 18 Ege plantet for Henrik Cotta* ; siden mødte vi Svane* og hans Familie* * * gik til en Mølle og Vesit hos Forstmesteren Paschewitsch* og siden hos Hr Cotta* og drak Thee, Zilli* sang indisk for os; hjem og sov ganske godt. Mit Ophold i Dresden staaer i Leipziger Zeitung.
Seccher* : kan ikke identificeres.
en Hindustanerinde Zilli* : kan ikke identificeres.
Henrik Cotta* : Heinrich Cotta* (1763-1844), direktør for Forstakademiet i Tharandt
Forstmesteren Paschewitsch* : Paschwitz* , forstmester i Tharandt.
Hr. Cotta* : formentlig førnævnte Heinrich Cottas* søn, Wilhelm Cotta* (1796-1874), der var overforstmester i Tharandt.
