Kjøbenhavn den 2den Februar 1873
Kjære Hr Brandes!
Gud glæde, velsigne og ledsage Dem og Deres unge Kone! Kom hjem, glade og lykkelige som De reise ud og glem ikke mellem Vennerne
Deres hengivne
H. C. Andersen
/[kuvertudskrift]
Velbaarne
Hr. Edvard Brandes
Adresse: Fru Konsulinde Salomonsen
Kongens Nytorv.
Kjøbenhavn