"Rolighed" 19 August 1870.
Kjære Fru Koch!
De sidste Dage har jeg været stærkt forkjølet, det har slaaet sig paa Underlivet og jeg var igaar Nat meget lidende, i Dag er det bedre, men jeg maa holde mig hjemme, ellers var jeg kommet i Dag for at samles med Deres Børn før de reise til Randers. De hjerteligste Hilsener.
Deres teknemlig hengivne
H. C. Andersen