Dato: 2. oktober 1867
Fra: H.C. Andersen   Til: Robert Watt
Sprog: dansk.

Onsdag Klokken 2½ [2.10.1867].

Kjære Ven.

Med Boghandler R har jeg talt; han har ikke givet noget bestemt Svar, men han er meget venlig stemt og De vil finde ham hjemme paa Fredag, (nemlig Theodor R); Gavn vil De nu, eller senere, altid have af Besøget.

L. Bøtcher har lovet Bidrag til Figaro; øieblikkelig har han intet, men De skal erholde. Nu gaaer jeg ind til Chr: W.

Deres Ven

H.C.A.

Tekst fra: Helge Topsøe-Jensen

Onsdag Klokken 2½ [2.10.1867].

Kjære Ven.

Med Boghandler R har jeg talt; han har ikke givet noget bestemt Svar, men han er meget venlig stemt og De vil finde ham hjemme paa Fredag, (nemlig Theodor R); Gavn vil De nu, eller senere, altid have af Besøget.

L. Bøtcher har lovet Bidrag til Figaro; øieblikkelig har han intet, men De skal erholde. Nu gaaer jeg ind til Chr: W.

Deres Ven

H.C.A.

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 90, 73)