Subject index of the Hans Christian Andersen biography "The Life of Hans Christian Andersen. Day By Day", written by DPhil Johan de Mylius
Words in bold contain sub-issues. Click to display or hide.
Addresses (Copenhagen)
Biographic presentations
Brothels, visits at
Bullfight
Busts and statues
Castles (kings and princes)
Christmas
Criticism and evaluations (of special importance for the biography and the authorship)
Danish manors
Danish Works
Death
Distribution of works/acquaintance with HCA
Economy
Family relationships
Fatherland
1 April 1834
8th March - 8th April
16 August 1843
5 April 1849
5 March 1850
18 February 1851
23 September 1852
27 January 1861
December
9 April 1864
2 July 1864
Foreign manors
Friendships
Honours, official
24 January 1843
6 January 1846
18 September 1846
17 February 1848
25th May - 5th June
6 October 1851
31 March 1858
15 December 1859
24 September 1864
22 September 1866
5 June 1867
27th July - 7th August
1 November 1867
5 December 1867
31 December 1867
21st - 26th April
6 September 1869
18 August 1871
4 October 1871
6 September 1872
2 April 1874
2 April 1875
Honours, private
Illness, disease
Illustrators
20 February 1843
December
10th and 15th May
December
February
20 February 1846
June
December
In this year
December
9th August - 18th December
19 June 1854
30 April 1855
In this year
March
30 January 1862
7 October 1862
9 February 1863
29th March - 13th April
15th April - 9th May
12 December 1867
8th - 16th November
10 December 1870
12 December 1871
24 November 1872
In this year (presumably in the second half of the year)
Industry, technique, inventions
21 July 1820
Approx. 20th June
10 November 1840
3 July 1849
31 May 1853
3 August 1853
4 December 1857
13 November 1862
14th - 27th May
7th - 22nd September
15 January 1868
Journeys abroad
Austria
10th June - 8th July
8 July 1834
2 December 1840
2 June 1841
4 June 1841
6th - 18th March
24 May 1854
17 October 1869
28th April - 4th May
Bohemia and Moravia
8 July 1834
25 June 1841
2 March 1846
30 July 1851
24 May 1854
13 October 1869
25 April 1872
France
10th May - 15th August
7 March 1843
8th March - 8th April
23 June 1846
2 July 1846
15 July 1857
11th - 13th April
22 December 1862
23rd - 27th December
30 December 1862
Until 14th January
14 January 1863
20 March 1863
29th March - 13th April
30th - 31st August
15th April - 9th May
7th - 22nd September
11th - 19th May
16 November 1869
11 March 1863
Germany
16 May 1831
19 May 1831
28 May 1831
3 June 1831
11th - 15th June
22 April 1833
1st - 31st May
31 May 1834
26 July 1834
31 October 1840
28 June 1841
3 July 1841
6ht July
2nd - 19th February
8 May 1843
13 May 1843
16 May 1843
23 May 1844
25st May - 14th June
24 June 1844
1 July 1844
3rd - 21st July
3rd - 21st July
1 August 1844
22 November 1845
17 December 1845
7 January 1846
7 February 1846
20 February 1846
15 August 1846
1 June 1847
29 August 1847
17 July 1851
16 May 1852
2 June 1854
28 June 1855
2 September 1855
6 June 1856
30 May 1857
15 July 1857
27 July 1857
30 July 1857
11 August 1857
1st - 6th September
6 September 1857
15 June 1858
19 August 1858
30 May 1860
8 June 1860
2 October 1860
9 October 1860
13th October - 4th November
4 April 1861
5th - 14th July
24th - 26th July
26 July 1862
20 March 1863
31 January 1866
31 August 1866
11 April 1867
27th - 30th May
30 May 1867
2nd - 5th June
5 June 1867
22 September 1867
26 April 1868
13 June 1868
26 September 1869
4 November 1869
27 February 1870
3 March 1870
21st - 25th May
14 April 1873
Italy
8 October 1833
18 October 1833
21 November 1833
12 February 1834
16 February 1834
24 February 1834
3rd - 15th March
20 March 1834
1 April 1834
2 December 1840
19th December - 24th February 1841
January
7 February 1841
11-12th February
13th - 23rd February
19 February 1841
25 February 1841
28th February - 15th March
15 March 1841
24 March 1846
31 March 1846
1 May 1846
23 June 1846
28 June 1852
2 June 1854
18th - 21st April
28th April - 29th May
4 May 1872
14th - 17th May
Spain
6 September 1862
7th - 16th September
17 September 1862
20 September 1862
30th September - 5th October
6th - 21st October
21 October 1862
30 October 1862
9 November 1862
13 November 1862
22 November 1862
26th November - 2nd December
2 December 1862
19 December 1862
22 December 1862
24 April 1866
30th April - 3rd May
Sweden
20th June - 19th July
22 June 1839
13-20th April
17 May 1849
5 June 1849
18 June 1849
1st - 3rd July
3 July 1849
14 September 1865
17th - 24th September
24th - 27th September
27th September - 7th October
28 September 1865
30 September 1865
7 October 1865
25 July 1871
28th July - 2nd August
2 August 1871
Switzerland
15 August 1833
2 July 1846
28 June 1852
15 August 1855
15 June 1858
11th - 13th April
11 July 1860
14th - 28th July
28 July 1860
13 August 1860
26th August - 15th September
17th - 22nd June
26 July 1862
11th - 14th May
14th - 27th May
19 May 1868
16 November 1869
14 April 1873
Journeys in Denmark
Language (Danish)
Languages (other l., views of)
Lighting
Love affairs, being in love
July.
16 May 1831
Spring/Summer
11 December 1837
22 June 1839
9th-20th August
January - March;
April - May
24 June 1844
25 September 1845
17 December 1845
22 January 1846
16 July 1847
25 August 1859
25 November 1865
Military service
Mother, relation to
In this year
In this year
8 July 1818
Easter
11 January 1824
Summer Holidays
12 July 1829
30th June - 16th August
July.
December
2nd - 17th July
7 October 1833
16th December
Music and ballet based on HCA
Numbers printed
Philanthropy
Photography
Poetics
Politics
Portrays
Psychological characteristics
Public readings
20 March 1847
October or November
16 January 1860
8 February 1860
30 March 1860
20 February 1861
7 March 1861
9 March 1861
20 March 1861
16 November 1861
23 November 1861
24 November 1861
25 January 1862
31 January 1862
7 February 1862
17 February 1862
30 April 1862
10 October 1863
21 October 1863
4 November 1863
6 November 1863
13 January 1864
23 January 1864
3 February 1864
24 February 1864
16 March 1864
15 April 1864
28 April 1864
21 May 1864
24 September 1864
24 November 1865
16 November 1866
3 December 1866
25 January 1867
2 March 1867
7th - 21st August
21st - 26th April
3 February 1869
2 March 1869
3 March 1869
1 January 1870
9 January 1870
22 January 1870
9th - 10th august
Publishers
Reading (reflected in discussions and the biography)
Religious issues
School attendance
Science
Sexuality
Smoking
Supernatural phenomenons
Swimming
Teeth
Testament will
Translations into languages which were in Andersen's time not spoken in independent nations
Translations
England
February
Approx. 1st august
February
May
October
May
2 July 1847
November
December
December
28 September 1848
7 February 1867
2 April 1875
France
October
Spring of 1847
In this year
In this year
In this year
In this year
15 December 1858
28 July 1860
26th August - 15th September
In this year
In this year
In this year (presumably in the second half of the year)
2 April 1875
Germany
25 September 1827
22 April 1828
January - February
4 March 1833
April
April: (presumably)
May - June: (presumably)
10 November 1837
Approx. June
The end of this year
11 November 1840
14 November 1840
17th November - 1st December
18th - 23rd November
26th November - 3rd December
27 November 1840
29 November 1840
2 December 1840
In this year
January-February: (presumably)
8 May 1843
23 November 1844
29 November 1844
In this year
September
March
Spring: (presumably)
July
January - February
December
2 September 1855
In this year
4th - 30th June
In this year
5 September 1860
2 April 1875
Russia
In this year
Early 1845
In this year
8 May 1854
In this year
2 December 1858
28 October 1859
In this year
4 July 1868
2 April 1875
Sweden
January
November
Late October
22 June 1839
13-20th April
December
In this year
22 March 1841
Autumn 1842
November - December
2 April 1875
Translators
Transport
Horsedriven carriage
4 September 1819
6 September 1819
4 June 1830
17 July 1841
7 March 1843
21 December 1843
29 September 1844
24 March 1846
23 December 1847
23 December 1848
18 June 1849
5 August 1850
2 September 1855
29 September 1855
30 April 1856
9th - 19th August
10 August 1859
17 August 1859
2 September 1859
6 September 1859
13 August 1860
5 November 1860
11th - 13th April
18th - 21st April
23 July 1862
6 September 1862
22 April 1863
2 July 1864
11 August 1864
3 August 1864
5 July 1865
9 December 1865
31 January 1866
26th June - 3rd July
9 August 1871
Railroad
10 November 1840
3 July 1841
25 February 1843
8 May 1843
1 July 1844
18 March 1846
21 June 1847
10 August 1847
23 December 1847
11 May 1848
23 December 1848
30 July 1851
16 May 1852
24 May 1854
28 June 1855
30 April 1856
6 June 1856
13 August 1860
20 September 1862
22 November 1862
5 August 1863
2 July 1864
21 July 1864
22 July 1864
22 December 1864
5 July 1865
31 January 1866
1 November 1867
25 August 1871
14 April 1873
Ship
30th June - 16th August
26 July 1834
26 June 1837
15 March 1841
18 March 1841
20 April 1841
22 April 1841
2 June 1841
28 June 1841
6ht July
8 May 1843
23 May 1844
1 August 1844
27 August 1844
1 June 1845
2 August 1845
24 March 1846
23 June 1846
2 July 1846
19th September-4th October
21 June 1847
29 August 1847
17 May 1849
5 June 1849
3 July 1849
17 May 1850
5 August 1850
June-July and once again in September
17 July 1851
16 May 1852
8 June 1853
16 July 1853
3 August 1853
2 June 1854
28 June 1855
2 September 1855
30th July - 4th August
30 May 1857
15 July 1857
6 September 1857
15 June 1858
13 August 1860
5 November 1860
18th - 21st April
17th - 22nd June
23 July 1862
17 September 1862
30 October 1862
2 November 1862
9 November 1862
22 April 1863
3 August 1864
12 June 1865
31 January 1866
14 August 1866
1 June 1868
12 August 1871
Walking, wandering
Easter
Christmas
July
18 April 1827
24 February 1834
19th - 21st June
15 August 1855
13 August 1860
22 July 1864
Travel companions
31 May 1830
17 July 1851
28 June 1852
8 May 1854
4 August 1855
15 June 1858
4 April 1861
23 July 1862
1 September 1867
8 March 1870
12 April 1872
14 April 1873
University studies
Wine, beer etc.
Workers' union
Biographic presentations
Brothels, visits at
Bullfight
Busts and statues
Castles (kings and princes)
Christmas
Criticism and evaluations (of special importance for the biography and the authorship)
Danish manors
Danish Works
Death
Distribution of works/acquaintance with HCA
Economy
Family relationships
Fatherland
1 April 1834
8th March - 8th April
16 August 1843
5 April 1849
5 March 1850
18 February 1851
23 September 1852
27 January 1861
December
9 April 1864
2 July 1864
Foreign manors
Friendships
Honours, official
24 January 1843
6 January 1846
18 September 1846
17 February 1848
25th May - 5th June
6 October 1851
31 March 1858
15 December 1859
24 September 1864
22 September 1866
5 June 1867
27th July - 7th August
1 November 1867
5 December 1867
31 December 1867
21st - 26th April
6 September 1869
18 August 1871
4 October 1871
6 September 1872
2 April 1874
2 April 1875
Honours, private
Illness, disease
Illustrators
20 February 1843
December
10th and 15th May
December
February
20 February 1846
June
December
In this year
December
9th August - 18th December
19 June 1854
30 April 1855
In this year
March
30 January 1862
7 October 1862
9 February 1863
29th March - 13th April
15th April - 9th May
12 December 1867
8th - 16th November
10 December 1870
12 December 1871
24 November 1872
In this year (presumably in the second half of the year)
Industry, technique, inventions
21 July 1820
Approx. 20th June
10 November 1840
3 July 1849
31 May 1853
3 August 1853
4 December 1857
13 November 1862
14th - 27th May
7th - 22nd September
15 January 1868
Journeys abroad
Austria
10th June - 8th July
8 July 1834
2 December 1840
2 June 1841
4 June 1841
6th - 18th March
24 May 1854
17 October 1869
28th April - 4th May
Bohemia and Moravia
8 July 1834
25 June 1841
2 March 1846
30 July 1851
24 May 1854
13 October 1869
25 April 1872
France
10th May - 15th August
7 March 1843
8th March - 8th April
23 June 1846
2 July 1846
15 July 1857
11th - 13th April
22 December 1862
23rd - 27th December
30 December 1862
Until 14th January
14 January 1863
20 March 1863
29th March - 13th April
30th - 31st August
15th April - 9th May
7th - 22nd September
11th - 19th May
16 November 1869
11 March 1863
Germany
16 May 1831
19 May 1831
28 May 1831
3 June 1831
11th - 15th June
22 April 1833
1st - 31st May
31 May 1834
26 July 1834
31 October 1840
28 June 1841
3 July 1841
6ht July
2nd - 19th February
8 May 1843
13 May 1843
16 May 1843
23 May 1844
25st May - 14th June
24 June 1844
1 July 1844
3rd - 21st July
3rd - 21st July
1 August 1844
22 November 1845
17 December 1845
7 January 1846
7 February 1846
20 February 1846
15 August 1846
1 June 1847
29 August 1847
17 July 1851
16 May 1852
2 June 1854
28 June 1855
2 September 1855
6 June 1856
30 May 1857
15 July 1857
27 July 1857
30 July 1857
11 August 1857
1st - 6th September
6 September 1857
15 June 1858
19 August 1858
30 May 1860
8 June 1860
2 October 1860
9 October 1860
13th October - 4th November
4 April 1861
5th - 14th July
24th - 26th July
26 July 1862
20 March 1863
31 January 1866
31 August 1866
11 April 1867
27th - 30th May
30 May 1867
2nd - 5th June
5 June 1867
22 September 1867
26 April 1868
13 June 1868
26 September 1869
4 November 1869
27 February 1870
3 March 1870
21st - 25th May
14 April 1873
Italy
8 October 1833
18 October 1833
21 November 1833
12 February 1834
16 February 1834
24 February 1834
3rd - 15th March
20 March 1834
1 April 1834
2 December 1840
19th December - 24th February 1841
January
7 February 1841
11-12th February
13th - 23rd February
19 February 1841
25 February 1841
28th February - 15th March
15 March 1841
24 March 1846
31 March 1846
1 May 1846
23 June 1846
28 June 1852
2 June 1854
18th - 21st April
28th April - 29th May
4 May 1872
14th - 17th May
Spain
6 September 1862
7th - 16th September
17 September 1862
20 September 1862
30th September - 5th October
6th - 21st October
21 October 1862
30 October 1862
9 November 1862
13 November 1862
22 November 1862
26th November - 2nd December
2 December 1862
19 December 1862
22 December 1862
24 April 1866
30th April - 3rd May
Sweden
20th June - 19th July
22 June 1839
13-20th April
17 May 1849
5 June 1849
18 June 1849
1st - 3rd July
3 July 1849
14 September 1865
17th - 24th September
24th - 27th September
27th September - 7th October
28 September 1865
30 September 1865
7 October 1865
25 July 1871
28th July - 2nd August
2 August 1871
Switzerland
15 August 1833
2 July 1846
28 June 1852
15 August 1855
15 June 1858
11th - 13th April
11 July 1860
14th - 28th July
28 July 1860
13 August 1860
26th August - 15th September
17th - 22nd June
26 July 1862
11th - 14th May
14th - 27th May
19 May 1868
16 November 1869
14 April 1873
Journeys in Denmark
Language (Danish)
Languages (other l., views of)
Lighting
Love affairs, being in love
July.
16 May 1831
Spring/Summer
11 December 1837
22 June 1839
9th-20th August
January - March;
April - May
24 June 1844
25 September 1845
17 December 1845
22 January 1846
16 July 1847
25 August 1859
25 November 1865
Military service
Mother, relation to
In this year
In this year
8 July 1818
Easter
11 January 1824
Summer Holidays
12 July 1829
30th June - 16th August
July.
December
2nd - 17th July
7 October 1833
16th December
Music and ballet based on HCA
Numbers printed
Philanthropy
Photography
Poetics
Politics
Portrays
Psychological characteristics
Public readings
20 March 1847
October or November
16 January 1860
8 February 1860
30 March 1860
20 February 1861
7 March 1861
9 March 1861
20 March 1861
16 November 1861
23 November 1861
24 November 1861
25 January 1862
31 January 1862
7 February 1862
17 February 1862
30 April 1862
10 October 1863
21 October 1863
4 November 1863
6 November 1863
13 January 1864
23 January 1864
3 February 1864
24 February 1864
16 March 1864
15 April 1864
28 April 1864
21 May 1864
24 September 1864
24 November 1865
16 November 1866
3 December 1866
25 January 1867
2 March 1867
7th - 21st August
21st - 26th April
3 February 1869
2 March 1869
3 March 1869
1 January 1870
9 January 1870
22 January 1870
9th - 10th august
Publishers
Reading (reflected in discussions and the biography)
Religious issues
School attendance
Science
Sexuality
Smoking
Supernatural phenomenons
Swimming
Teeth
Testament will
Translations into languages which were in Andersen's time not spoken in independent nations
Translations
England
February
Approx. 1st august
February
May
October
May
2 July 1847
November
December
December
28 September 1848
7 February 1867
2 April 1875
France
October
Spring of 1847
In this year
In this year
In this year
In this year
15 December 1858
28 July 1860
26th August - 15th September
In this year
In this year
In this year (presumably in the second half of the year)
2 April 1875
Germany
25 September 1827
22 April 1828
January - February
4 March 1833
April
April: (presumably)
May - June: (presumably)
10 November 1837
Approx. June
The end of this year
11 November 1840
14 November 1840
17th November - 1st December
18th - 23rd November
26th November - 3rd December
27 November 1840
29 November 1840
2 December 1840
In this year
January-February: (presumably)
8 May 1843
23 November 1844
29 November 1844
In this year
September
March
Spring: (presumably)
July
January - February
December
2 September 1855
In this year
4th - 30th June
In this year
5 September 1860
2 April 1875
Russia
In this year
Early 1845
In this year
8 May 1854
In this year
2 December 1858
28 October 1859
In this year
4 July 1868
2 April 1875
Sweden
January
November
Late October
22 June 1839
13-20th April
December
In this year
22 March 1841
Autumn 1842
November - December
2 April 1875
Translators
Transport
Horsedriven carriage
4 September 1819
6 September 1819
4 June 1830
17 July 1841
7 March 1843
21 December 1843
29 September 1844
24 March 1846
23 December 1847
23 December 1848
18 June 1849
5 August 1850
2 September 1855
29 September 1855
30 April 1856
9th - 19th August
10 August 1859
17 August 1859
2 September 1859
6 September 1859
13 August 1860
5 November 1860
11th - 13th April
18th - 21st April
23 July 1862
6 September 1862
22 April 1863
2 July 1864
11 August 1864
3 August 1864
5 July 1865
9 December 1865
31 January 1866
26th June - 3rd July
9 August 1871
Railroad
10 November 1840
3 July 1841
25 February 1843
8 May 1843
1 July 1844
18 March 1846
21 June 1847
10 August 1847
23 December 1847
11 May 1848
23 December 1848
30 July 1851
16 May 1852
24 May 1854
28 June 1855
30 April 1856
6 June 1856
13 August 1860
20 September 1862
22 November 1862
5 August 1863
2 July 1864
21 July 1864
22 July 1864
22 December 1864
5 July 1865
31 January 1866
1 November 1867
25 August 1871
14 April 1873
Ship
30th June - 16th August
26 July 1834
26 June 1837
15 March 1841
18 March 1841
20 April 1841
22 April 1841
2 June 1841
28 June 1841
6ht July
8 May 1843
23 May 1844
1 August 1844
27 August 1844
1 June 1845
2 August 1845
24 March 1846
23 June 1846
2 July 1846
19th September-4th October
21 June 1847
29 August 1847
17 May 1849
5 June 1849
3 July 1849
17 May 1850
5 August 1850
June-July and once again in September
17 July 1851
16 May 1852
8 June 1853
16 July 1853
3 August 1853
2 June 1854
28 June 1855
2 September 1855
30th July - 4th August
30 May 1857
15 July 1857
6 September 1857
15 June 1858
13 August 1860
5 November 1860
18th - 21st April
17th - 22nd June
23 July 1862
17 September 1862
30 October 1862
2 November 1862
9 November 1862
22 April 1863
3 August 1864
12 June 1865
31 January 1866
14 August 1866
1 June 1868
12 August 1871
Walking, wandering
Easter
Christmas
July
18 April 1827
24 February 1834
19th - 21st June
15 August 1855
13 August 1860
22 July 1864
Travel companions
31 May 1830
17 July 1851
28 June 1852
8 May 1854
4 August 1855
15 June 1858
4 April 1861
23 July 1862
1 September 1867
8 March 1870
12 April 1872
14 April 1873
University studies
Wine, beer etc.
Workers' union
Top