H.C. Andersen centret

800. Sagor och berättelser, I-V. Illustrationer av Vilhelm Pedersen & Lorenz Frølich. Till svenska av Bengt Anderberg. Almqvist & Wiksell, Stockholm 1982. 372, 317, 293, 374 og 381 pp. - Incl. Tillägg: Sagor som inte finns i de samlade utgåvorna, V pp. 297-374; efterord pp. 375-76. - Anm.: Ronny Ambjörnsson, Dagens Nyheter 24.12.1982. - Nyt opl., 1986.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1982/294-98)

801. Sämtliche Märchen und Geschichten, I-II. Mit Illustrationen von Vilhelm Pedersen und Lorenz Frölich. Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig / Weimar 1982. 591; 624 pp. - Mit einem Essay herausgegeben von Leopold Magon. Neu durchgesehen und ergänzt von Gisela Perlet, die auch die Zusammenstellung der Auskünfte besorgte. [..] Aus dem Dänischen übertragen von Eva-Maria Blühm (unter Benutzung einer älteren deutschen Ausgabe) und von Gisela Perlet [..]. Auskünfte, II pp. 555-621 (Biographische Übersicht, pp. 557-60; Leopold Magon, Hans Christian Andersens Märchen und Geschichten, pp. 561-600; HCA, Selbstzeugnisse, pp. 601-05; Adalbert von Chamisso, Drei Gedichte nach dem Dänischen von Andersen, pp. 606-07; Über Hans Christian Andersen, pp. 608-14; m.v.). - Cf. AaJ nr. 1444.

802. Albertsen, Leif Ludwig, Det grønne træ. Digterne og julen. [Privattryk,] Aarhus 1982. 83 pp. - Heri afsnittene Giv os flere juleskikke. H. C. Andersen og nisserne, pp. 11-16, og Udblik: Andersen igen, pp. 73-76, - samt eventyret Den lille Pige med Svovlstikkerne, pp. 79-83 (illustreret af Karl V. Larsen).

803. Alderson, Brian, Hans Christian Andersen and his Eventyr in England. Some Notes and Observations. International Board on Books for Young People / British Section, Wormley 1982. viii, 48 pp.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1982/341, 2000/99)

804. Andersen, Harry, Johannes V. Jensen og H. C. Andersen. I hans: Afhandlinger om Johannes V. Jensen. Rolv Forlag, Rødovre 1982. Pp. 193-242. - Fotografisk optryk af AaJ nr. 1955.