The Hans Christian Andersen Center

Dato: 24. maj 1872
Fra: H.C. Andersen   Til: Henriette Scavenius, f. Moltke
Sprog: dansk.

Mnchen 24 Mai 1872

Kjre Fru Scavenius!

Fra Wien tilskrev jeg Deres Naade og havde det Haab at paa Udreisen eller Hjemfarten over Innsbruck skulde jeg der have den Glde at modtage Brev og hre hvorledes Alt stod til paa det hjemlige Basns, men til min Sorg, jeg har intet Brev modtaget, jeg vil dog endnu haabe at Deres Naade er vel og Alt ved det gode Gamle. Fra Wien reiste jeg med min unge Reiseven Hr Bloch, frst til Salzburg, derfra til Innesbruck hvor vi pludseligt fra den varme Sommer, kom ind i Vinteren; Sneen fygede, Kulden var megetstrk og oppe paa Brenner laae Sneen nsten en Alen over skinnerne; ved Botzen kom vi ned i deiligt Foraarsveir og da jeg ved Mari, paa den italienske Grndse, tog en aaben Vogn og kjrte Bjergveien ned til Riva, havde vi Solskin og Naturdeilighed i riig fylde. Gardasen laae solbestraalet, gjennemsigtig og grn, men neppe havde vi vret en Time ned i Hotellet, fr Skyer fra Bjergene snkede sig, Regnen skyllede ned og vedblev endnu paa tredje Dag da vi med Dampskib gik over til Desenzano i Italien. Jeg overraskede nu Bloch med at fre ham til Venedig, der laae udenfor Reiseplanen og han var aldeles lykkelig. Fire Dage bleve vi i denne underlige, stille By og gik da tilbage over Verona og Botzen. Alperne saae vi nu i Sollys, men i Innsbruck havde jeg det uheld at falde og slaae mig temmelig slemt, Kn, Hofte, Skulder, Vexler endnu med alle Regnbuens Farver og lige over Nsen fik jeg en Flnge, som Blodet fld ud af; jeg maa imidlertid takke Gud at jeg ikke brd Lemmerne itu, men har endnu Smerte, isr i Tindingen, saa at Touren her til Mnchen var mindre behagelig. Geheimerat Gietl, Kongens gamle Livlge, som i mange Aar er min Ven, trster mig med at om et par Dage er det Onde overstaaet; jeg tnker derfor allerede i morgen at reise til Nrnberg og derfra gaaer det livligt, om Gud vil, hjemad. Nu vilde jeg gjerne vide om Deres Naade og den kjre Otto Scavenius ere paa Basns, om de ville see mig der en otte Dags Tid, eller hellere nske at jeg kommer senere paa Sommeren. Jeg beder derfor Deres Naade skrive et par Ord til mig herom, men jeg maa have disse i Hamborg fr denne Maaneds Udgang, (Hamborg poste restante). Efter den Skrivelse stiller jeg min hjemfart enten til Kjbenhavn eller til Basns og skal da betids mlde Deres Naade Dag og Time jeg indtrffer i Korsr. Hils den kjre Otto og Fru Luzia paa det hjerteligste fra Deres Naades

Taknemmelig hengivne

H.C. Andersen

Tekst fra: H.C. Andersens Hus