The Hans Christian Andersen Center

Dato: 12. september 1864
Fra: H.C. Andersen   Til: Edgar Collin
Sprog: dansk.

Det er velbekjendt at den afdde, hitfortjente, Geheimeraad Collin var mig en Velgjrer i hvis Huus jeg fandt mit Hjem; det er derfor saa naturligt at jeg fler en varm Deeltagelse for hans Brnebrn Een af disse, Hr Cand phil Edgar Collin nsker nu af mig et skriftligt Vidnesbyrd om sig og dette giver jeg med den inderligste Glde; jeg har kjendt ham fra han var ganske lille. Han er god, brav og elskvrdig, har Livlighed og god Villie, han er en kjrlig Sn og tilvisse et Menneske, man ved at kjende maa holde af og nske en lykkelig Fremtid. Dersom denne min Udtalelse paa nogen Maade kan bidrage hertil vil jeg fle mig glad og taknemlig.
H.C.Andersen.

Kjbenhavn 12 September 1864.

Tekst fra: H.C. Andersens Hus (microfilm 43, 101)