Oldefa'er
Værk nr.: 189- Fransk: Arrière-Grand-Père
- Italiensk (Manghi & Rinaldi): Il bisavolo
- Spansk: El bisabuelo
- Dansk (H.C. Andersen): Oldefa'er
- Hollandsk: Overgrootvader
- Norsk: Oldefar
- Svensk: Farfarsfar
- Engelsk (Jean Hersholt): Great-Grandfather
- Interlingua: Ingen oversættelse
- Polsk: Pradziadek
- Tysk (Mörch-Fasting): Ingen oversættelse i den valgte kilde. Men:
Tysk / Perlet: Urgroßvater - Esperanto: Ingen oversættelse
- Islandsk: Ingen oversættelse
- Portugisisk: Ingen oversættelse
- Tysk (Perlet): Urgroßvater
- Russisk: Pradedusjka
Top