Portnerens Søn
Værk nr.: 168- Fransk: Le fils du concierge
- Italiensk (Manghi & Rinaldi): Il figlio del portiere
- Spansk: El hijo del conserje
- Dansk (H.C. Andersen): Portnerens Søn
- Hollandsk: De zoon van de conciërge
- Norsk: Portnerens søn
- Svensk: Portvaktens son
- Engelsk (Jean Hersholt): The Porter's Son
- Interlingua: Ingen oversættelse
- Polsk: Syn Dozorcy
- Tysk (Mörch-Fasting): Ingen oversættelse i den valgte kilde. Men:
Tysk / Perlet: Der Pförtnersohn - Esperanto: Ingen oversættelse
- Islandsk: Sonur dyravarðarina
- Portugisisk: O filho do porteiro
- Tysk (Perlet): Der Pförtnersohn
- Russisk: Syn privratnika