From the Hans Christian Andersen biography "The Life of Hans Christian Andersen. Day By Day", written by DPhil Johan de Mylius:
1861Two booklets of Fairy-tales
In this year
Release in Geneva and Paris of Jules Jürgensen Jr.'s translation of some of HCA's fairy-tales, amongst others: "Dyndkongens Datter" (The Marsh King's Daugther). The book is titled Fantasies danoises and published by Joel Cherbuliez.