Fem fra en Ærtebælg
Work no.: 112- French: Cinq dans une cosse de pois
- Italian (Manghi & Rinaldi): Cinque in un baccello
- Spanish: Los cinco guisantes de una vaina
- Danish (H.C. Andersen): Fem fra en Ærtebælg
- Dutch: Vijf erwten uit één peul
- Norwegian: Fem fra en ertebelg
- Swedish: Fem från en ärtskida
- English (Jean Hersholt): Five Peas from a Pod
- Interlingua: Cinque ab un Siliqua de Pisos
- Polish: Piec Ziarnek Grochu
- German (Mörch-Fasting): No translation in the selected source. But:
German / Perlet: Fünf aus einer Schote - Esperanto: Kvin en unu silikvo
- Icelandic: Erturnar
- Portuguese: As cinco ervilhas
- German (Perlet): Fünf aus einer Schote
- Russian: Pjatero is odnogo struTJka
Top