Keiserens nye Klæder
Værk nr.: 17- Fransk: Les Habits neufs de l'empereur
- Italiensk (Manghi & Rinaldi): I vestiti nuovi dell'imperatore
- Spansk: El traje nuevo del emperador
- Dansk (H.C. Andersen): Keiserens nye Klæder
- Hollandsk: De nieuwe kleren van de keizer
- Norsk: Keisern og de nye klærne hans
- Svensk: Kejsarens nya kläder
- Engelsk (Jean Hersholt): The Emperor's New Clothes
- Interlingua: Le nove Roba del Imperator
- Polsk: Nowe Szaty Cesarza
- Tysk (Mörch-Fasting): Ingen oversættelse i den valgte kilde. Men:
Tysk / Perlet: Des Kaisers neue Kleider - Esperanto: La novaj vestoj de la rego
- Islandsk: Nýu fötin keisarans
- Portugisisk: A roupa nova do imperador
- Tysk (Perlet): Des Kaisers neue Kleider
- Russisk: Novoe plate korolja
Top