I Børnestuen
Værk nr.: 164- Fransk: Dans la chambre d'enfants
- Italiensk (Manghi & Rinaldi): Nella stanza dei bambini
- Spansk: En la habitación de los niños
- Dansk (H.C. Andersen): I Børnestuen
- Hollandsk: In de kinderkamer
- Norsk: I barneværelset
- Svensk: I barnkammaren
- Engelsk (Jean Hersholt): In the Children's Room
- Interlingua: Ingen oversættelse
- Polsk: W Dziecinnym Pokuju
- Tysk (Mörch-Fasting): Ingen oversættelse i den valgte kilde. Men:
Tysk / Perlet: In der Kinderstube - Esperanto: Ingen oversættelse
- Islandsk: Ingen oversættelse
- Portugisisk: No quarto das crianças
- Tysk (Perlet): In der Kinderstube
- Russisk: V detskoj
Top