Hvilke af H.C. Andersens eventyr og historier er egentlig eventyr – og ikke for eksempel noveller, skitser, legender, fabler eller lignelser? Johan de Mylius har lavet et udkast til en liste over eventyr i det samlede korpus af eventyr og historier - og hvad der ikke er eventyr. Se nedenfor.
Dette er et grundlæggende spørgsmål. Andersen brugte selv betegnelsen "historier" til en del af sine tekster. En del føjer sig ubesværet ind blandt eventyrene, men mange udgør kunstneriske eksperimenter indenfor og på tværs af andre kortprosagenrer. (Se evt. bemærkningerne til eventyr og til eventyrsamlinger i værkregistret)
Sammensmeltning af genrer og nedbrydning af deres grænser var en del af den romantiske æstetik og var et særdeles fremtrædende element i Andersens forbavsende moderne bog-debut Fodreise fra 1829.
Kunst blev af en del af den romantiske bevægelse betragtet som en ideelt set rent åndelig sfære, der ikke skulle være bundet af litterære konventioner. De tyske romantikere anså eventyret som en ideel genre for ånden, fantasien og den rene poesi. Folkeeventyret blev på det tidspunkt hevet frem i lyset af bl.a. brødrene Grimm. Dets oprindelse fortabte sig i det uvisse, hinsides historisk fortid og individuelle forfattere. Folkeeventyret var tilsyneladende en ur-genre, en naturlig genre, fri for kulturens snærende bånd og fri til at anvendes som (åben) ramme for fantasien i de såkaldte kunsteventyr.
Andersens nybrud i forhold til denne tradition af tyske kunsteventyr (E.T.A. Hoffmann, Ludwig Tieck, Goethe, Musäus) var bl.a., at han faktisk overtog elementer, sprog og formelle træk fra folkeeventyret og sågar gendigtede folkeeventyr. Kunsteventyret i dets tyske form var mere eller mindre løsrevet fra sit forlæg, hvorimod Andersen digtede i forlængelse af folkeeventyret. Andersens kunsteventyr adskiller og udmærker sig desuden blandt andet ved deres humor, anskuelighed og sproglige lethed - Andersens helt specielle sproglige elegance og vid.
En foreløbig liste over eventyr, der er eventyr...
Hvilke af H.C. Andersens eventyr og historier tilhører egentlig eventyrgenren?
Listen her giver et foreløbigt svar. Den er udarbejdet af Johan de Mylius. Eventyrene på hvid baggrund (foreløbigt 59) er eventyr. Resten tilhører andre genrer.
Listen er en del af et konkordans-projekt om H.C. Andersens eventyr og historier. Læs mere om projektet her.