The Hans Christian Andersen Center

Dato: 9. december 1853
Fra: H.C. Andersen   Til: Carl B Lorck
Sprog: dansk.

Hr Carl B. Lork.

Boghandler i Leipzig.

Kjbenhavn den 9 December 1853

Kjre Ven!

Snart er det den deilige Juletid; iaar have vi to ingen ny lille Bog at bringe til Festen, derimod den svenske Udgave af samlede Vrker; De tillader mig at jeg venligt bringer Dem i Erindring at jeg nsker et Exemplar af alle Bindene smukt indbundet til Kong Max af Bayern, Bogpakken sendes til Geheime Legationsraad Doenniges i Mnchen, som overrkker Kongen det, et Exemplar til von Doenniges flger med, jeg har allerede tilladt mig at udtale mit nske, Udgifterne er De saa god at stte paa min Regning, kun at disse to Exemplarer nu komme snart og sikkert til Mnchen; hvor de ventes.

Lad mig hre lidt fra Dem, kjre Ven, lad det vre min Julegave! - De har da lst den nye Folkekalender og deri mit Stykke "Silkeborg".

Hils Deres Frue og Svigerfader

Deres hjerteligt hengivne

H.C.Andersen

Tekst fra: H.C. Andersens Hus