The Hans Christian Andersen Center

Du har søgt på: +Andersens +Hus

Gå til første fund  Tilbage til søgeresultaterne

Dato: 17. august 1860
Fra: Jules F. U. Jürgensen   Til: Joèl Cherbuliez

[fotostat, ikke afsluttet]

7 Août 1860

A M. Cherbuliez, Geneve,

Le poete danois Andersen, l'un des amis de ma famille, a passé au Locle les 15 premiers jours de ce mois; peu de temps il arrivera de Geneve où il séjournera au moins deux semaines. M. And. Se propose de vous faire visite, monsieur; il vous parlera de projèts qu'il a et se rejout de ce quie des intereêts littéraires lui donnent occaison de faire votre connais.

Lui ayant parlé de vous, l'ayant engé à vous aller voir, je ne coryais pouvoir mieux fair pour lui être agréable et util à la foirs - je prend la liberté, quique inconnu, je vous adresse ces lignes pensant aussi que mon servir lectur du Journal de G. m'oblig à vous lenvoyer au moins une fois qqe bonne nouvelle à annoncer à ville.

D'ici à son installation chez Mme Achard, maison Turretini, quie de Rise - M. Andersen sera errant dant les montagnes de cet pays; je ne pourrai donc lui écrire avant que vous le voyex. - Comme je présume que tot après son arrivée ii .. Sa 1er visite, y aurait-il indiscretion a vous demandez de bien vouloir lui donne l'adresse de M. C. p… ancien ministre protestant francais à Copenhague?

Ces 2 mess. .. Servent chez le vieu roi Christian VIII; ils ont, tant ici qu'en Danemark, des amis qui leur sont communs, ce qui doublerai encore le charme de leur rencontre imprévue.

Permettez-moi de d'etacher du journal le Neuch. "la notice ci-incluse.

Recevez,mess mes hommages empressés et l'assurance de toute ma cons

[ikke afsluttet]

Tekst fra: Solveig Brunholm