The Hans Christian Andersen Center

Dato: 1836
Fra: Adolph von Gähler   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.

Die Redaction der skandinavischen Bibliothek wünscht in einem der nächsten Hefte verschiedene Ihrer kleinen Gedichte aufzunehmen, und erlaubt sich daher zuvörderst die ergebene Vorfrage ob solche mit Ihrer Genehmigung geschehe.

Es ist uns bekannt daß Adalbert von Chamisso verschiedene Ihrer Gedichte übersetzt hat, welche eben, haben wir nicht genau in Erfahrung bringen können. Sie würden uns sehr verbunden, wenn Sie uns in dieser Hinsicht mit einer gefälligen Aufklärung versehen wollten.

Ihr ergebenster

Gähler

Nörrevold No 45 Ltr.

An dem Herrn C. Andersen

Tekst fra: Solveig Brunholm