The Hans Christian Andersen Center

Dato: 21. november 1862
Fra: H.C. Andersen   Til: Ferdinand Meldahl
Sprog: dansk.

Sevilla, 21. November 1862

Kjre Ven!

De maa have et Brev fra mig her i Spanien, De har dog meest virket ind paa mig, at jeg besgte dette herlige Land; jeg er overvldet af de nye eiendommelige Indtryk, hvad er det dog for en Tale, at her er saa farligt, saa overvldende besvrligt at reise; det lille Tryk, som findes, glemmes snart ved den magelse Natur, ved det eiendommelige Folkelige og de skjnhedsherlige mauriske Minder. Var jeg riig, jeg bad Dem i Danmark bygge mig et Huus som Husene i Sevilla med Alcazars Buer, disse i Steen hugne Kniplinger; vi satte Glastag over, lagde Varmerr, og Palmen vilde nok holde sig grn i den lille Forgaard.

Barcelona var mig Spaniens Paris; Veien fra Alicante til Murcia en rigtig spansk, halsbrkkende Vei, men gjennem et Paradis; De har vel vret i Elche, seet den magelse Palmeskov der? I Cartagena saae jeg ine, hrte jeg Castagnetter, der begeistrede mig til gldende Sonetter; i Malaga forelskede jeg mig i Protestanternes Kirkegaard, der gad jeg lgge min Stvkldning ved det rullende Hav. I Granada - ja der laae jeg syg, Jonas Collin laae syg, der fik jeg et dumt, vittigt, anonymt Brev fra Kjbenhavn, der var Alt saa latterligt dyrt, at jeg betalte i otte Dage, hvad jeg kun tr give ud i en Maaned, og der blev alle mine Ordener, et, hlenschlger havde baaret), rapset fra mig, jeg er bedrvet ved Granada og - seer kun Solskin, naar jeg husker paa Alhambra. Gibraltar gav mig den frste store Bouquet af Breve hjemmefra, og der inede jeg Africa - og i Africa selv fandt jeg et Hjem med al Englands Comfort og dertil hele det marokanske Riges Eiendommelighed udenfor. Jeg boede i Tanger 8 Dage hos den engelske Minister, deels i Byen, deels paa hans rige, fyrsteligt indrettede Landsted; fra mit Vindue saae jeg det rullende Atlanterhav og Spaniens Kyst fra Trafalgar til Gibraltar. Det var som et Eventyr, Dagene derovre. Cadix alene har vret mig lidt kjedsom, dog saae jeg der Havet saa rullende og stort, at jeg altid vil huske det. Sevilla er en By, livlig som Musikken i Rosinis Barbeer, og hvilken Skat er her af Murillos. I Morgen gaaer Reisen til Cordova. Vr De saa elskvrdig at glde mig med et Brev i Madrid, sendt der til vor danske Minister! ja, da gjr De mig rigtig glad, da viser De, at mit lille, fattige Brev var Dem velkommen. Hils Deres fortrffelige Frue og hendes Moder, send Fru Drewsen vedlagte, lille Epistel, og tilgiv, at hele Skrivelsen ikke er frankeret, De veed, at fra Spanien kunne Breve hjem ikke frankeres. Alt Held, al Lykke!

Sundhed og Glde! Tnk lidt paa Deres Ven

H. C. Andersen.

Tekst fra: Se tilknyttet bibliografipost