The Hans Christian Andersen Center

Dato: 9. marts 1852
Fra: H.C. Andersen   Til: Ida Koch
Sprog: dansk.

Tirsdagmiddag 1852.

Kjre Fru Kock!

Min Glemsomhed, thi den er det, er ganske utilgivelig! imorges skulde jeg have sendt Dem Brevet til Deres Sster, og det var ikke uden begyndt, thi saa kommer Een og forlanger et Brude-Vers, en Anden en Prolog, en Tredie skal man see hans Drama igjennem og en Fjerde lgge ny Text under gammel Musik, derved rives man bort fra sine kjreste Tanker, og glemmer ofte det man slet ikke skulde glemme. Imorges fr jeg kom halv op, fik jeg Besg frst af en ung vordende Skuespiller, derpaa kom Professor Glser og da jeg saa var Menneske til at skrive Brev - saa havde jeg glemt det. - Vil De bare kunde / stte Dem ind i min Stilling og de vil forklare min Glemsomhed paa den mildeste Maade; til nste Post-Afgang, skal Brevet blive strre. De venligste Hilsener til Snnerne.

Det er sandt, jeg skulde ikke have laant Dem eller Deres Sster et Exemplar af Dickens, hvori han paa frste Blad har skret sit og mit Navn, jeg savner den engelske Udgave af Master Humphry Uhrvrk og troer at den er i Ny Kongensgade, gid det maa vre Tilfldet, thi da er den ikke tabt.

hjerteligst

H. C. Andersen

Til Fru Konferensraadinde Kock.

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 94, 90-92)