The Hans Christian Andersen Center

Dato: 14. november 1865
Fra: Maximilian, Ferdinand   Til: H.C. Andersen
Sprog: dansk.

[kursiv = hndskrift]

No 105

MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MXICO.

Queriendo da run testimonio de Nuestra particular benevolencia l Sr. Andersen Escritor en Dinamarca Lo Nombramos Comendador de la rden Imperial de Guadalupe.

Dado en el Palacio de Mxico el catorce de Novembre de mil ochocientos sesenta y cinco.

[sign:] Maximilianium

Por el Emperador

El gran canciller

[sign:] Almonte

Tekst fra: Solveig Brunholm