The Hans Christian Andersen Center

Dato: 19. juni 1847
Fra: Johannes Kneppelhout   Til: H.C. Andersen
Sprog: dansk.

[Skl udbragt af Kneppelhout til Andersen]

Comme les immenses fleuves d'Amrique le grand flot des touristes rouls des paillettes d'or. Je bois vous, Andersen! vous, homme du peuple, qui sous les alles de votre gnie abritez les grands de la terre; vous, homme du nord, d'o nous est venu non suelement la liber religieuse, mais encore la libert politique et sociale, c'est dire le protestantisme civil, et d'o descendent vers nous en ce jour la liber de la forme et la libert de la fantaisie!

Tekst fra: Andersen op reis door Nederland