The Hans Christian Andersen Center

Dato: 17. januar 1871
Fra: Georg Brandt   Til: H.C. Andersen
Sprog: dansk.

Dank voor de toerzending van een boek voor zijn dochter Sara. Zijn broer Andreas Ludvig en schoonzuster zullen misschien met pasen naar St. Petersburg reizen als leden van de Evangelische Alliance om de keizer een verzoekschrift te overhandingen om godsdienstvrijeid voor enkele Luthersen in Lithauen. Andreas is verloofd met een meisje Labouchre uit Rotterdam. Hij studeert te Leiden. "Kunt U U misschien de kleine Van Hengel herinneren, die een schilderijenverzameling had, waar hij nogal hoog van opgaf. Hij trouwde vorig jaar en kreeg onlangs een tweeling, maar heeft nu het ongleuk failiet te zijn gegaan, met een tekort van 500 000 rijksdaalders. Hij heeft zich te veel ingelaten met zaken in Oost-Indi. De oude juffrouw Decreuze is nog bij mij en zort goed voor Sara.

Tekst fra: Andersen op reis door Nederland