Dato: December 1848
Fra: H.C. Andersen   Til: Helene Bournonville, f. Håkansson
Sprog: dansk.

Den geniale Ballet-Digter Bournonvilles hjertelige, elskværdige Kone bringer jeg her min Jule-Hilsen.

H. C. Andersen

[Dedikation i: De to Baronesser. Roman i tre Deele af H.C.Andersen. Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel. Trykt hos bianco Luno. Kjøbenhavn 1849.]

Tekst fra: Solveig Brunholm