Dato: Oktober 1874
Fra: H.C. Andersen   Til: Clara Heinke
Sprog: dansk, tysk.

Ja, jetzt sitze ich wieder daheim in meinen kleinen Stuben; es fällt mir schwer, die Feder zu führen, und ich muß wieder daran denken, daß ich nun bald siebzig Jahre alt bin und dann wohl sicherlich vom Leben Abschied nehme, - und es ist doch so schön, und die Menschen so gut zu mir, aber wenn man wie ich nichts mehr leisten kann, ist es das beste, zu sterben. Die Ärzte und meine Freunde haben gute Hoffnung auf meine Genesung und wollen mir große Feste an meinem Geburtstag bereiten. Meine eigene Hoffnung ist nur gering, und ich habe nicht die kräfte, eine solche Freude zu ertragen.

Tekst fra: Se tilknyttet bibliografipost