The Hans Christian Andersen Center

Dato: 25. februar 1858
Fra: H.C. Andersen   Til: Elisabeth Jerichau-Baumann
Sprog: dansk.

Kjbenhavn 25 Februar 1858

Kjre Fru Jerichau!

Siden jeg modtog Deres venlige Skrivelse med Indbydelse til imorgen Middag (Fredag) har jeg vret i en Grad forkjlet at jeg ikke kunde tage nogen Bestemmelse, nu er det en Deel bedre, men en ny Forhindring stiller sig, een der vilde koste Barnetaarer at omstyrte; den lille Rigmor Stampe har jeg fra ifjor givet det Lfte at naar hun kom herind til Byen og man i Casino gav "Meer end Perler og Guld", skulde hun frste Gang komme der med mig; nu er den lille Pige, (min Guddatter) netop i disse Dage herinde og skal bort igjen Sndag eller Mandag, men netop imorgen Fredag, har man ansat "Meer end Perler og Guld", er jeg altsaa rask nok til at gaae ud, maa jeg med hende i Casino,og det vil aldeles ikke passe sammen med Deres Spisetid; jeg gldede mig ogsaa til naar jeg nu frste Gang kom til Dem, at lse mit nyeste strre Eventyr, hvis Sceneri i Vildmosen oppe i Jylland og nede ved Nilen, vist vilde interessere Dem og Deres Mand; altsaa min bedste Tak for Indbydelsen imorgen, den jeg desvrre ikke kan modtage.

hjerteligst

H. C. Andersen

[Udskrift:] Til Fru Jerichau

Adresse: Hr. Professor Jerichaus Atelier bag Slottet.

Kjbenhavn

Tekst fra: Solveig Brunholm