The Hans Christian Andersen Center

Dato: 14. juli 1870
Fra: H.C. Andersen   Til: Edgar Collin
Sprog: dansk.

Petershi ved Klampenborg

den 14 Juli 1870

Kjre Ven!

Til frstkommende Mandag er jeg her ude paa Strandveien og kommer da, om Gud vil, Byen lidt nrmere, boer paa "Rolighed" hos Grosserer Melchiors. Jeg lnges meget efter at hre fra Dig at Du har faaet en Leilighed vi begge kunne vre tjent med; at det snart maa ordnes ligger mig paa Hjertet, da jeg i denne Maaned maa give et Bestemt Ja eller Nei om de Vrelser der tidligere ere blevne mig tilbudte; det generer mig at give denne Besked de to, tre sidste Dage i Maaneden, og ganske at stde Tilbudet fra mig uden at opnaae at have et Hjem i Din / Leilighed strider ogsaa mod min sdvanlige Betnksomhed, derfor kjre Ven, klem paa, vr elskvrdig flink, Du ved, "hvo leder skal finde", og lad mig snarest hre fra Dig om Stedet og Betingelserne. I denne Uge vil et Brev til mig bedst naae herud naar du sender samme til Hr Martin Henriques Hibroplads No 6, i nste Uge gaaer det derimod til Grosserer Melchiors, "Rolighed" - sterbro; hils din Frue og din kjre lille Sn.

Hjerteligst

H. C. Andersen

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 13, 413-14)