The Hans Christian Andersen Center

Dato: 22. oktober 1858
Fra: H.C. Andersen   Til: Carl Olivier von Beaulieu-Marconnay
Sprog: dansk.

[22.10.1858]

Min kjre dyrebare Ven!

I mange Tider har jeg ikke hrt fra Dem, og De har Ret til at sige det samme om mig, men tidt og altid inderlig var De i min deeltagende Tanke. I Dag er mit Brev dog kun et Par ORd, meest for at anbefale Dem en dansk Sangerinde, der som Kunstnerinde fortjener at kjendes i Tydskland, hvor hun nu for frste Gang vil lade sig hre, srligt i Dresden og Weimar, helst her ved Hoffet; hun er en Datter af vor udmrkede Balletmester Bournonville, hendes Moder er nr Veninde af Jenny Lind, hun er en ung Dame der hrer til de bedste Kredse, omhyggelig opdragen og hermeget agtet og afholdt; vil De forebringe Storhertugen hendes srdeles nske at hres ved det weimarske Hof og tillgge min srdelEs Bn derom; hun er af Hartmann/ og Gade anbefalet til Koncermester Lizt og jeg har {overstr: ogsaa] givet hende Brev ogsaa til Dingelsted, men disse Ord til Dem stoler jeg paa vil meest vre hende til Gavn, da jeg hos saa mange Personer paa Deres Venskab og Godhed for mig. - De sidste Dage har vret mig tunge, en Veninde fra Barndoms Aarene Frken W, de har set hende omtalt af mig i "Das Mrchen &" var paa Dampskibet Austria der gik op i Flemmer og er omkommet; det har dybt grebet mig! Lev vel!

Deres trofast hengivne

H. C. A.

E.S.

Snart vil De modtage et Bind nye Eventyr og Historier, der her i Danmark i Original Udgave har gjort meest Lykke, nsten af alt hvad jeg har skrevet, dersom jeg tr dmme after Bogens Afstning.

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 13, 94-95)