The Hans Christian Andersen Center

Dato: 16. december 1856
Fra: H.C. Andersen   Til: Josepha Tutein
Sprog: dansk.

Kjbenhavn den 16 December 1856.

Kjre Fru Tutein!

Min Forkjlelse er i Dag saaledes tiltaget at det ikke bliver mig mueligt at lse paa den bestemte Tid, i vhor meget jeg end har gldet mig der til. - Saasnart jeg er bedre tilalder jeg mig at hilse paa Dem og i det nye Aars frste Dage at fortstte Lsningen.

Hjerteligst og rbdigst

H.C. Andersen./

[Udskrift:] Deres Naade Fru Tutein fdt Siboni Kjbenhavn

Tekst fra: Solveig Brunholm (LP 205, billed 6527-28)