The Hans Christian Andersen Center

Dato: 23. februar 1853
Fra: Franz Joseph Glæser   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.
... Mein sehr lieber Freund. Schönsten Dank für das mir übersandte liebe Büchlein unserer gemeinschaftligen jüngsen Musenkindes "Nökken", das von Manchen zwar etwas angefeindet, und nicht so ganz, wie es sein sollte, aufgenommen ist, im Ganzen aber doch zu unserer Freude aufblüht und allmählig emporwächst. Es ist heute ja schon sein sechster Geburtstag, und ich hoffe, es soll denselben recht of noch erleben. Auch denke ich, dass es bald das geeignete Alter erreichen wird, um sich auf Reisen ins Ausland begeben zu können. - Der Vorwurf, dass Mancher an der Education unseres Kindleins eine gewisse stille Leblosigkeit aussetzt, kann nicht Sie, sondern nur allein mich treffen, da ich die Ursache war, dass ich der Deutlichkeit der Charaktere wegen in Sie drang, die einfache Handlung länger auszudehnen ....

Tekst fra: Se tilknyttede bibliografiposter