The Hans Christian Andersen Center

Dato: 20. juni 1872
Fra: H.C. Andersen   Til: Jonas Collin
Sprog: dansk.

"Rolighed", sterbro. Torsdag Eftermiddag

den 20 Juni 1872

Kjre Ven!

Da ved min Hjemkomst fra Byen, det er kun fem Minutter siden, Fru Melchior hrte at Du var [i Byen rettet til:] der, det hun slet ikke tidligere vidste og jeg ikke heller, bad hun mig skrive et Par Ord og sprge om Du vilde spise herude paa "Rolighed", Lrdag Middag, prcist Klokken 6. Hun nsker Svar her paa, men helst det, at Du kommer. Det er Hr Melchiors Fdselsdag, Moses og hans Sster Jette komme her, ligesaa Billes og min Reisekammerat William Bloch. - Jeg vil blive glad ved at see / Dig og Du kan vre forvisset om at Du er her srdeles hjerteligt velkommen og vel seet!

Din Ven

H.C. Andersen.

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 14840, 144-45)