The Hans Christian Andersen Center

Dato: 8. maj 1871
Fra: H.C. Andersen   Til: Therese Henriques, f. Abrahamson
Sprog: dansk.

Espe ved Skjelskjr den 8 Mai 1871.

Kjre Fru Henriques!

Igaar Eftermiddags kom jeg herud; strax i Dag tilrnorgen skriver jeg til Dem, uagtet jeg ikke tr haabe at De glder mig igjen med Brev, men i det jeg sender Dem et saadant, gjlder det ogsaa Deres Mand og han er flink og hjertegod, han tager Pen i Haand og om ikke mange Dage veed jeg hvorledes Alle trives i det smukke, venlige Hjem i Tordenskjoldsgade. Gid at De, kjre Fru Henriques, maa have det godt! Igaarmorges da jeg kom paa Banegaarden traf jeg der Warburgs fra Stockholm, de fulgte med til Roeskilde hvor Fruen nok vilde besge sin Broder. - Veiret var deiligt, Solen skinnede varmt og hele Skovbunden, ved Ringsted og Sor, blomstrede med Anemoner, de prangede som nys falden Sriee i det Grnne. - Klokken eet var jeg i Korsr og ud paa Eftermiddagen her paa Espe, der med en stor Have ligger op til Skoven ud mod store Belt; Fyen og Langeland begrndse Horizonten. Min Dagligstue er stor, paa tre Fag, og mit Sovevrelse af en Strrelse som begge Stuer jeg havde hos Frknerne Rossing, i det poesilse Huus, hvor min Musa aldrig vilde trde over Trskelen! i Dag er Veiret graat, det har regnet i Nat, kommer nu Solen frem da vil den kysse Skoven saa den bliver pindsegrn fr Pindse. Paa Torsdag tnker jeg paa at tage til Basns og bliver da der til Juni. De og Deres flyve vel tidligere til Petershi? Hils hjerteligt Deres Mand, Anna, Fernanda. og den kjre lille Marie, Snnerne, Jomfruen og Husets vrige Virksomhed, ligesom ogsaa Vennerne som komme i Besg, f Ex Professor Hedt, Hr Magnus og srligt begge de elskvrdige Frkner Price. - Aftenen fr min Afreise fra Byen blev jeg overrasket da jeg kom hjem i Hotellet, der stod et blomstrende Rosentr og en Geranium; jeg blev glad derved og dog kjed derover, thi jeg skulde jo afsted Morgenen derpaa. Det var en Hilsen til mig fra Fru Kriiger, Vertinden i Hotellet, hun vidste ikke at jeg netop i den tidlige- Morgen vilde afsted. Jeg besgte hende og der paa Grev Moltke Hvitfeldt som boede under mig. Han var slet ikke vel, men venlig og god, gjentog sin Indbydelse, ja foreslog endog at tage en Ven med naar jeg besgte ham paa Glorup. - Nysgjrrig er jeg efter at hre Noget om det nye Stykke som opfres paa Lrdag: "De lykkeligste Brn", det er vel af Clara Andersen. Mantzius' Bog kommer vel i disse Dage! - Men nu har Pennen ikke lnger Tumleplads, Papiret er fyldt, mens Tankerne ere fyldte med Erindringer og Lngsel efter kjre Venner og Veninder i Byen. Deres taknemlig hengivne

H. C. Andersen.

Tekst fra: H. C. Andersens Breve til Therese og Martin R. Henriques 1860-75. (microfilmscan 91, 304-07)