Du har søgt på: +Hersholt +Collection +Library +of +Congress

Gå til første fund  Tilbage til søgeresultaterne

Dato: 2. maj 1871
Fra: H.C. Andersen   Til: Horace E. Scudder
Sprog: dansk, engelsk.

Kjøbenhavn den 2den Mai, 1871

Kjære, fortræffelige Ven! Min inderligste Tak for Deres varme Deeltagelse for mig og mine Skrifter; disse gjengive De med stor Omhu og mit personlige Erhverv tænker De ogsaa, omhyggelig paa. Det er i, Dag tre Dage siden jeg modtag Deres kjærkomne Brev og i dette de to vedlagte Penge-Anvisninger, deels for Lykke Peer, deels for hvad der i den senere Tid er tilfaldet mig for samlede Skrifter. Anvisningerne, med mit Navns Paaskrift gav jeg, som tidligere, til min Ven Grosserer Melchior der indløste disse for Pengebeløbet det jeg saaledes har modtaget.

I forgaars indtraf Mai-Heftet af Scribners monthly Magazine, men til min Forundring fandt jeg ikke i dette nogen Fortsættelse eller Slutning af Lykke Peer; om denne allerede har været optaget i April-Heftet veed jeg rigtignok ikke, da samme ikke er naaet til mig; jeg Ønsker gjerne at erholde samme. Igaar aftes kom med Skib alle Bøgerne, som. jeg, til ud paa Natten, har bladdret i. Mit Livs Eventyr synes mig at være særdeles vel gjengivet, hvorfor jeg af hele mit Hjerte takker Dem; enkelte Trykfejl, eller maaskee Læsefeil i mit Manuskript er jeg truffet paa, men disse og lignende, ville, om engang en ny Udgave kommer, kunne rettes, saaledes nævnes Henriette Wulfs Søster: Fru Ida Koit men hendes Navn er Koch, den hollandske Skuespillerinde i Amsterdam hedder ikke Gartmann men Hartmann. Jeg skal nu, ude paa Landet, gjennemlæse hele Bogen; gid at den ret maa tiltale mine Venner og Læsere i det store Amerika. Vil De bringe Forlæggerne, ligesom ogsaa Hr. Scribner, min inderlige Hilsen og Tak. Jeg har iforgaars forladt min Vinterbolig her i Byen hvor jeg i denne særdeles strænge Vinter har paadraget mig megen Rheumatisme og en slem Hoste, jeg er fløttet ind i Hotel d'Angleterre hvor jeg har det fortræffeligt og hvorfra jeg; ved denne Uges Udgang vil tage til Basnæs, den smukke gammeldagsbygget Gaard ved store Belt, den De kjender fra mit Livs Eventyr. Der bliver jeg til de første Dage af Juni og er da igjen herinde ved Kjøbenhavn paa mine Venner Melchiors smukke Villa, men hvor jeg end er vil man paa Posthuset altid vide Besked saa at alle Breve sendes under den sædvanlige Adresse. Siden Juletid har jeg aldeles ikke følt mig i Stemning til Digtning, men nu naar jeg kommer ud paa Landet haaber jeg at Musaen hilser mig i det Grønne og at jeg fra Basnæs kan sende Dem, kjære Ven, en lille ny Historie. Der er ikke Tanke om at Nogen har kjøbt og foræret mig mit Fødehuus i Odense, jeg Ønsker det heller ikke.

De hjerteligste Hilsener til Dem og Deres fra Deres taknemlige Ven

H. C. ANDERESEN

Tekst fra: Solveig Brunholm