The Hans Christian Andersen Center

Du har sgt p: +Andersens +Hus

G til frste fund  Tilbage til sgeresultaterne

Dato: 3. juni 1870
Fra: H.C. Andersen   Til: Marie Geibel
Sprog: dansk.

Basns bei Skjlskjr,

3. Juni 1870.

Liebe, kleine Freundin Maria!

Danke, Danke fr das schne Brieflein!! Ich denke an dich und unseren Spazierfahrt nach Monaco, und wie wir spter baiden die grossen Wellenschlagen gegen die Felsen bei &Pension Suisse' erblickten, ich denke an den Weihnachtsabend! Noch sehe ich die schnen Bnder die damals flatterten auf den Kranz, den ich bekam aus deinem kleinen Hand. Bewahre dich Gott und wenn du im Mrchenbuch liesst, denke an dein Freund

H. C. Andersen.

Tekst fra: H.C. Andersens Hus

[Kladde]

Liebe [overstr: Freun] kleine Freundin Maria!

Danke, danke fr das schne Brieflein! ich denke an dich und unser Spazierfahrt nach Monaco und wie wir spter beide die groen Wellenschlag gegen die Felsen bei pension Suisse erblickten ich denke an den Weihnachtsabend, doch habe ich die schnen Bnder die damals flatterten auf den Kranz den ich bekam aus deinem kleinen Hand. Bewahre dich Gott und wenn du im Mrchenbuch liesst, denke an dein Freund

H.C.A.

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 13, 785-86)