The Hans Christian Andersen Center

Dato: 17. januar 1870
Fra: H.C. Andersen   Til: Henrik Hertz
Sprog: dansk.

Nizza den 17 Januar 1870

Kjre, meget rede Ven! Allerede for otte Dage siden modtog jeg Brev fra Professor Hartmann, der fortalte mig, at jeg snart havde den Glde at hre fra Dem. I denne Morgen modtog jeg Deres kjrkomne Skrivelse, der ogsaa i den Henseende gldede mig, at vi ere aldeles enige angaaende Paludan-Mller. Det var en stor Uret, at han ikke fik det Anckerske Legat strax, han sgte; jeg tog mig det meget nr og modtog desuden et mildest talt uvenligt Brev fra Christian Winther Brev. Vil De bringe Hr Paludan Mller min Stemme og den / hjerteligste Hilsen. Altsaa, vi ere begge for Adam Homos Digter; Paludan-Mller erholder Legatet. Det er jo tydeligt.

Meget lnges jeg efter at hre Heises Musik og Deres Text til Samme [Paschaens Datter]! Rimeligviis kommer jeg snart hjem, thi denne Reise har ikke bragt mig det forfriskende Udbytte, jeg ventede. Veiret har vrest slet paa hele Farten og Vinteren usdvanlig strng; her i Nizza, "Solskinnets By", havde vi lang Tid Regnveir og derpaa Kulde, saa at Vandet frs, ja i Marseille maatte Isen brydes i Havnen, da Fartierne skulde ud. I Lyon var elleve Graders Kulde. Nu have vi endeligt Foraarsveir, Mandeltrerne blomstre, Violerne dufte, og vidunderlig deilig er nsten hver Aften Solnedgangen, Skyerne skinne som Ild, de / sneebelagte Bjerge vise "Alpeglden", og Havet vexler med Guld og Farver. Jeg boer godt i "Pension Suisse", mine Vinduer vende ud til Promenaden langs Havet, der tidt om Natten ruller, som var det et Tordenveir. Fra Hotellets fjerde Sal kommer man ud paa en Klippe, hvor man gjennem Citron-Alleer naaer op til et gammelt Taarn, der nu er indrettet til Beboelse; her har Componisten Meyerbeer componeret en Deel af sin Opera "Africanerinden", nu boe her tre unge russiske Herrer. Vi havde Juleaften et smukt Juletr, pyntet med Lys og alle Nationers Flag; her var god Musik, Leeg og Dands. En fjorten Dage bliver jeg her endnu og bevger mig da i god Mag mod Paris og derfra hjem. Vil De bringe min rbdige Hilsen til Deres Frue, seer De Hartmann og / Gade og andre Venner, da hils dem. Og nu Tak for det gamle Aar. Sundhed og Glde i det nye. Bliv lnge endnu ved at vre ung, som De er det i Deres Digtninger, og bevar et venligt Sind for Deres hengivne

H. C. Andersen

Til Digteren, Hr. Professor H. Hertz

Tekst fra: Solveig Brunholm (LP 334, billed 6927-30)