The Hans Christian Andersen Center

Dato: 5. januar 1870
Fra: H.C. Andersen   Til: Anna Bjerring
Sprog: dansk.

Nice, pension Suisse, 5 Januar 1870.

Frken Anna Bjerring i Aalborg!

Den fjerde December sendte jeg til Dem her fra Nizza et Brev, et saadant naaer i fem Dage til Danmark, De har tilvisse ikke modtaget det, ellers havde De gldet mig med en Skrivelse. Jeg har senere overdraget Boghandler Reitzel at sende Dem fr Juul min seneste lille Bog, er den naaet til Dem? /

Jeg lgger dette Par Ord i et Brev til een af mine Venner i Kjbenhavn for at vre forvisset om at De erholder disse, og at De og Deres Fru Moder kunne vide at De venligt have vret i min Tanke i det gamle Aar; de bedste nsker for Dem ind i det nye!

H. C. Andersen.

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 13, 275-76)