Dato: 11. juli 1862
Fra: H.C. Andersen   Til: Jonas Collin
Sprog: dansk.

Lerchenborg den 11 Juli 1862.

Kjære Ven!

I dette Øieblik blev her trukket Vaad efter Karrusser, i Garnet sad nogle store Snegle, jeg tog dem strax til Dig og sender Dig samme, de ere fra Dammen her tæt ved; tre af de almindelige, men ikke baandede, lægger jeg ved! Posten kjører om et Øieblik! derfor Lev vel! Onsdag eller Torsdag sees vi! i hast!

Din H.C.A.

Hr Jonas Collin!

[Udskrift:]

11/7 62

Jonas Collin!

læs!

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 10, 31-33)